Translation of "Exacte" in Russian

J'aimerais savoir l'heure exacte.

Я бы хотел знать точное время.

Malheureusement, l'information est exacte.

К сожалению, информация достоверна.

L'année exacte est 1742.

Точная дата - 1742 год.

C'est une mesure exacte.

Это точное измерение.

Votre hypothèse est exacte.

- Ваша гипотеза верна.
- Ваше предположение верно.

Veuillez me donner l'adresse exacte.

Дайте мне, пожалуйста, точный адрес.

Cette information est-elle exacte ?

Это точная информация?

La mesure doit être exacte.

Измерение должно быть точным.

Malheureusement, cette information est exacte.

К сожалению, это точная информация.

Je connais la date exacte.

Я знаю точную дату.

- Veuillez me donner l'adresse exacte.
- Je te prie de me donner l'adresse exacte.

- Дайте мне, пожалуйста, точный адрес.
- Дай мне, пожалуйста, точный адрес.

- Je pense que ta réponse est exacte.
- Je pense que votre réponse est exacte.

Я думаю, что твой ответ является точным.

L'heure de cette montre est exacte.

Эти часы показывают точное время.

Ma montre est à l'heure exacte.

- Мои часы точные.
- У меня точные часы.

C'est une copie exacte de la discussion.

Здесь приведена точная копия переписки

- Ma prémonition s'avéra exacte.
- Ma prémonition s'avéra.

Моё предчувствие подтвердилось.

Je pense que ta réponse est exacte.

Мне кажется, твой ответ правилен.

Je ne connaissais pas la procédure exacte.

Я не знал точной последовательности действий.

Je ne connais pas la date exacte.

Точную дату я не знаю.

La date exacte sera annoncée plus tard.

Точная дата будет объявлена позже.

Le symbole signifie que la réponse est exacte.

Этот знак означает, что ответ правильный.

Vous ne m'avez pas donné la monnaie exacte.

Вы мне неправильно дали сдачу.

Je te prie de me donner l'adresse exacte.

Дай мне, пожалуйста, точный адрес.

Quelle est la signification exacte de ce mot ?

- Каково точное значение этого слова?
- Какой точный смысл у этого слова?

Est-ce que vous pouvez me donner l'heure exacte ?

Вы не подскажете мне точное время?

Je ne suis pas sûr de la date exacte.

Я не уверен в точной дате.

Pourrais-tu me donner l'heure exacte, s'il te plaît ?

Вы можете сказать мне точное время, пожалуйста?

Et les gens l'appelaient des domaines de correspondance exacte.

и люди называли его точными доменами соответствия.

La vie n'est pas une science exacte, c'est un art.

Жизнь — не точная наука, это искусство.

- Cette information est-elle correcte ?
- Cette information est-elle exacte ?

Верна ли эта информация?

- Son histoire s'est avérée exacte.
- Son histoire s'est révélée être vraie.

Его история оказалась правдой.

Vous pouvez créer des liens en utilisant la même tactique exacte.

вы можете создавать ссылки, используя та же самая точная тактика.

- Je pense que votre réponse est juste.
- Je pense que ta réponse est exacte.

Думаю, твой ответ верен.