Translation of "D'accomplir" in Russian

Je m'efforcerai d'accomplir ma tâche.

Я постараюсь выполнить свою задачу.

J'ai essayé d'accomplir mon devoir.

Я постарался исполнить свою обязанность.

Visualisez ce que vous essayez vraiment d'accomplir.

Представьте, чего вы на самом деле пытаетесь добиться.

Il a la capacité d'accomplir le travail.

Он способен выполнять эту работу.

Ça va faire dérailler vous essayez d'accomplir.

Будет сорвано то, что вы пытаетесь выполнить.

Vous avez besoin d'une chance d'accomplir certaines choses

Вам нужен шанс выполнить некоторые вещи

Il m'est impossible d'accomplir ce travail en une semaine.

Я не в состоянии сделать эту работу за неделю.

Je ne comprends pas ce que tu essaies d'accomplir.

Не понимаю, чего ты добиваешься.

C'est juste un moyen d'accomplir ce qui compte le plus pour vous.

Они лишь помогают достичь того, что для нас действительно важно.

Nous sommes très fiers de ce que nous avons été capables d'accomplir.

- Мы очень гордимся тем, что мы смогли совершить.
- Мы очень гордимся тем, что мы смогли осуществить.

- Ne parvenant pas à accomplir cette tâche seul, il est venu me demander de l'aide.
- Étant incapable d'accomplir cette tâche seul, il est venu me demander de l'aide.

Не имея возможности выполнить задачу самостоятельно, он обратился ко мне за помощью.

Ce qui fait la différence entre la pensée positive et la pensée négative, c'est ce sur quoi nous nous concentrons. Quand nous pensons à de belles choses, ou à nos chances d'accomplir de bonnes choses, nous concentrons nos pensées sur des choses bonnes, utiles et positives. Plus nous nous concentrons sur les pensées positives, plus nous créons de belles choses autour de nous.

Что является различием между положительным и отрицательным мышлением, так это то, на чём мы фокусируемся. Когда мы думаем о прекрасном или о наших шансах это прекрасное достичь, то наши мысли сосредотачиваются на чём-то хорошем, полезном и положительном. Чем больше мы сосредоточены на позитивных мыслях, тем больше красивых вещей мы создаём вокруг себя.