Translation of "Confectionnée" in Russian

C'est une niche que j'ai confectionnée moi-même.

Это будка, которую я сам сделал.

C'est la robe que j'ai confectionnée la semaine dernière.

Это платье, которое я сшила на прошлой неделе.

Tu peux te servir de la tarte aux pommes. Je l'ai confectionnée pour toi.

Пожалуйста, отрежьте себе яблочного пирога. Я приготовила его для вас.

- Je l'ai confectionné moi-même.
- Je l'ai confectionnée moi-même.
- Je l'ai confectionné par moi-même.
- Je l'ai fait moi-même.

Я сам это сделал.