Translation of "Capitaliste" in Russian

Je suis un capitaliste

Я — капиталист.

Être rapace ne fait pas de vous un capitaliste,

Алчность не делает вас капиталистом,

Je sais que nous vivons dans une société capitaliste

Мы живём в капиталистическом обществе,

L'argent est le problème de tout le monde dans une économie de marché capitaliste.

В экономике рыночного капитализма деньги являются для всех проблемой.

Si la guerre est une industrie, comment la paix est-elle possible dans un monde capitaliste ?

Если война — целая индустрия, то как в капиталистическом мире можно без неё обойтись?

Un banquier n'a pas besoin d'être populaire ; en effet, un bon banquier dans une société capitaliste saine devrait probablement être méprisé. Les gens ne veulent pas confier leur argent à quelqu'un de liant, mais à un misanthrope qui est capable de dire non.

Банкиру нет нужды быть популярным. В самом деле, в здоровом капиталистическом обществе банкира, вероятно, должны бы весьма недолюбливать. Люди желают доверять свои деньги не тому, кто всем друг, товарищ и брат, но мизантропу, который может сказать нет.