Translation of "Plaque" in Portuguese

Que dit la plaque rouge ?

Que diz a placa vermelha?

Nous appelons cette tectonique de plaque d'événement

chamamos isso de placa tectônica de eventos

J'ai mis la plaque à ton nom.

Coloquei o seu nome na cartola.

Mettre une plaque en plastique sur la piscine

coloque um prato de plástico sobre a piscina

La plaque arabe suit le nord pour suivre

Placa da Arábia segue para o norte

La plaque commence à bouger. Mettons-en un de plus

o prato começa a se mover. Vamos colocar mais um fora disso

La Turquie est proche de presque tous situés dans la plaque anatolienne

Quase todos da Turquia estão localizados na placa da Anatólia

Désolé d'avoir oublié. Je suis complètement à côté de la plaque aujourd'hui.

Sinto muito ter esquecido. Estou boiando totalmente hoje.

Maintenant la plaque anatolienne se déplace de 2,5 cm par an vers l'ouest

agora a placa da Anatólia se move 2,5 cm anualmente para o oeste

Déposez-les sur la plaque du four et badigeonnez-les de jaune d'œuf.

Coloque-as na assadeira, então unte-as com gema de ovo.

La plaque africaine, en revanche, se déplace de 1,5 cm par an vers le nord-ouest

A chapa africana, por outro lado, move-se 1,5 cm anualmente na direção noroeste.

- Je veux votre nom et votre numéro de plaque d'identification.
- Je veux votre nom et votre numéro de carte d'identification.
- Je veux votre nom et votre numéro de passe.

- Quero seu nome e número do crachá.
- Eu quero seu nome e número do crachá.