Translation of "Malchance" in Portuguese

La malchance appelle la malchance, c'est la loi naturelle de la vie.

A má sorte atrai a má sorte, é a lei natural da vida.

Nous savons tous que cela portera malchance

Todos sabemos a crença de que isso trará má sorte

Il attribue sa pauvreté à la malchance.

Ele atribui sua pobreza ao azar.

Voici un quart de siècle que j'ai eu la malchance de découvrir ce monde.

Há um quarto de século eu tive o azar de descobrir este mundo.

Certaines personnes superstitieuses en Amérique, croient que si un chat noir croise votre chemin, vous aurez de la malchance.

Certas pessoas supersticiosas na América acreditam que se um gato negro cruza o seu caminho, você terá má sorte.