Translation of "Levait" in Portuguese

Elle se levait toujours tôt.

Ela sempre acordava cedo.

D'habitude il se levait tôt.

Ele costumava levantar cedo.

- Il a dit qu'il se levait tous les jours à six heures.
- Elle a dit qu'il se levait tous les jours à six heures.

- Ele disse que se levantava todos os dias às seis.
- Ela disse que se levantava todos os dias às seis.

O douleur ! de nos rois la fille vénérable, / cette vierge sacrée, et si chère à Pallas, / Cassandre échevelée, et par de vils soldats / traînée indignement du fond du sanctuaire, / levait au ciel ses yeux enflammés de colère ; / ses yeux... Des fers, hélas ! chargeaient ses faibles mains.

Já da casa de Príamo a princesa / Cassandra, desde o santuário, era arrastada / para fora do templo de Minerva, / a cabeleira em desalinho, aos céus em vão / erguendo os olhos plenos de ira e de aflição: / os olhos, pois as mãos finas estavam / atadas.