Translation of "Divorce" in Portuguese

L'Église catholique s'oppose au divorce.

A Igreja Católica se opõe ao divórcio.

- Ta femme va te demander le divorce.
- Votre femme va vous demander le divorce.

A sua mulher vai te pedir o divórcio.

- Le divorce a été prononcé par consentement mutuel.
- Le divorce s'est déroulé de façon consensuelle.

Eles se divorciaram por mútuo consentimento.

Son divorce a été une surprise absolue.

O divórcio deles foi uma absoluta surpresa.

Elle avait une bonne raison de demander le divorce.

Ela tinha uma boa razão para pedir o divórcio.

Pour lui le divorce est une bonne invention qui a le seul désavantage qu'il faut se marier avant.

Para ele, o divórcio é uma boa invenção, com apenas uma desvantagem: você tem que se casar antes.

La mort n'éteint pas, ne transforme pas ; elle n'annihile pas, ne renouvelle pas ; elle ne divorce pas, ne s'approche pas.

A morte não extingue, transforma; não aniquila, renova; não divorcia, aproxima.

- Je n'ai pas encore dit aux enfants que nous sommes en plein divorce.
- Je n'ai pas encore dit aux enfants que nous sommes en train de divorcer.

- Eu ainda não contei aos meninos que vamos nos separar.
- Eu ainda não disse às crianças que vamos nos divorciar.