Translation of "Prononcé" in Portuguese

Aucun mot ne fut prononcé.

Nem uma única palavra foi dita.

Dan a prononcé un discours au mariage.

Dan proferiu um discurso durante o casamento.

A prononcé quelques mots pour créer un momentum en faveur de la reprise.

disse algumas palavras que conduziram o país rumo à recuperação.

- Il a fait un discours.
- Il prononça un discours.
- Il a prononcé un discours.

Ele proferiu um discurso.

- Le divorce a été prononcé par consentement mutuel.
- Le divorce s'est déroulé de façon consensuelle.

Eles se divorciaram por mútuo consentimento.

Si le Dieu de mon père, le Dieu d’Abraham et celui que révère Isaac ne m’était venu en aide, certes, actuellement tu m’aurais laissé partir les mains vides. Dieu a vu mon humiliation et le labeur de mes mains et il a prononcé hier.

Se o Deus de meu pai, o Deus de Abraão e o Terror de Isaac, não tivesse estado comigo, certamente me terias despachado de mãos vazias. Mas Deus viu meu sofrimento e o trabalho que tive e ontem à noite resolveu a questão.