Examples of using "Surprise" in a sentence and their portuguese translations:
Surpresa!
- Que surpresa mais agradável!
- Que agradabilíssima surpresa!
- Que bela surpresa!
- Que surpresa mais agradável!
Uma visita surpresa é uma surpresa agradável.
- Que surpresa mais agradável!
- Que agradabilíssima surpresa!
Emily estava surpresa.
Isto é uma surpresa.
Que bela surpresa!
Que surpresa!
Temos uma surpresa.
- O silêncio dele me surpreendeu.
- O seu silêncio surpreendeu-me.
- Eu dei um pulo de surpresa.
- Dei um salto de surpresa.
- Dei um pulo de surpresa.
Eu te fiz uma surpresa.
... mas o macho vai ter uma visita surpresa.
Minha esposa pareceu surpresa.
Isso não é surpresa.
Tenho uma surpresa para você.
Ela me pegou de surpresa.
Não me pareces surpreendida.
Ela ficou extremamente surpreendida com a notícia.
Os tubarões têm o elemento surpresa.
à vontade, com o elemento surpresa.
A Betty parecia surpresa com as notícias.
Tom tem uma surpresa para você.
Ela não está totalmente surpresa.
- Tom, tenho uma surpresa para você.
- Tom, tenho uma surpresa para ti.
Eu tenho uma surpresa para você, Tom.
- Estou surpreso.
- Eu estou surpreso.
- Estou surpreendido.
Ela ficou muito surpresa com a notícia.
- Eles se conheceram em um encontro às escuras.
- Elas se conheceram em um encontro às escuras.
Para a minha surpresa, ele recusou a minha proposta.
O divórcio deles foi uma absoluta surpresa.
Ela ficou surpresa com a notícia.
- Não é tão surpresa assim, não é?
- Não é nenhuma grande surpresa, não é?
Temos uma pequena surpresa para ti.
Eu não quero estragar a surpresa.
Quero que isso seja uma surpresa.
Nós queremos que seja uma surpresa.
Para minha surpresa, ele tinha uma bela voz.
Para a minha surpresa, ele não passou no exame.
Para minha surpresa, a porta estava aberta.
Isso não deveria ser surpresa para ninguém.
A pergunta de Tom pegou Mary de surpresa.
- Eu admito ter ficado surpreso.
- Eu admito ter ficado surpresa.
Fiquei agradavelmente surpreso.
O seu silêncio surpreendeu-me.
O Tom disse que a Mary não ficou surpresa.
Para nossa surpresa, ela foi sozinha para o Brasil.
Para nossa surpresa, ela foi sozinha para o Brasil.
- Eu fiquei tão surpresa como vocês.
- Eu fiquei tão surpresa quanto vocês.
- Eu fiquei tão surpresa como você.
- Eu fiquei tão surpresa quanto você.
Para nossa surpresa, ela foi sozinha para o Brasil.
Para surpresa de todos, Fadil confessou rapidamente os homicídios.
A morte é uma surpresa que o inconcebível faz ao concebível.
Sua decisão de ficar lá foi uma surpresa para todos nós.
Para minha surpresa, ela não pôde responder à pergunta.
Para minha surpresa, ele se casou com uma lindíssima atriz.
Você ficaria surpreso com a quantidade de coisas que você pode aprender em uma semana.
A festa surpresa para Laura não é hoje à noite, mas sim amanhã à noite.
O que me surpreendeu foi que encontrei seres humanos feridos.
A chave da pesca com lança é apanhar o peixe de surpresa.
A vida é uma caixinha de surpresas.
Fiquei surpresa com o que achei.
Seu próprio primo Hjorvard fez um ataque surpresa ao amanhecer no salão do rei.
E para sua surpresa, eles descobriram o local de um enorme salão após o outro.
Digamos que não me apanhou de surpresa.
Para minha surpresa, a porta estava aberta.
Levando em conta a hora, não é de se surpreender que não haja muita gente.
Jason era um indivíduo taciturno, de forma que era sempre uma verdadeira surpresa quando ele dizia algo.
- Estou surpreso de te ver.
- Estou surpreso de vê-lo.
- Eu estou surpreso de vê-la.
- Estou surpreso de vos ver.
- Estou surpreso de ver-vos.
- Estou surpreso de vê-los.
- Estou surpreso de os ver.
- Estou surpreso de vê-las.
- Estou surpreso de as ver.
- Estou surpreso de ver-te.
- Não me surpreende que eles não saibam a resposta.
- Não me surpreende que elas não saibam a resposta.
Não me surpreende que você não saiba a resposta.
- Você não parece muito surpreso.
- Você não parece muito surpresa.
- Vocês não parecem muito surpresos.
- Vocês não parecem muito surpresas.
Assim, vocês podem imaginar minha surpresa quando, ao amanhecer, uma vozinha engraçada me acordou, dizendo: "Por favor... desenhe-me um cordeirinho!"
Lançamo-nos sobre eles, envolvendo-os / de uma férrea barreira; em sítio estranho / e apavorados, não sobrou nenhum: / no primeiro entrevero a sorte nos bafeja.
Incansável buscando-a desvairado / de casa em casa, eis se me avulta aos olhos, / em tamanho maior que o natural, / o espectro de Creúsa, incorporal imagem.
Ela trajava um vestido branco, como no dia de nossa união, e ainda trazia nos cabelos o derradeiro adereço virginal da jovem esposa, aquela coroa de flores de laranjeira que minhas mãos não tinham retirado de sua fronte. Ela me viu, me reconheceu, soltou um grito e caiu em meus braços morrendo de alegria e surpresa. Fiquei alucinado.