Translation of "20%" in Portuguese

- Muiriel a 20 ans maintenant.
- Muiriel a désormais 20 ans.

Muriel tem 20 anos agora.

Les 20 dernières années,

Pelos últimos 20 anos,

Donc le 20 juillet 1969

Então, em 20 de julho de 1969

Muiriel a 20 ans maintenant.

- Muriel completou 20 anos.
- Muiriel tem 20 anos agora.
- Agora Muiriel tem 20 anos.
- Muriel tem 20 anos agora.
- A Muriel está com 20 anos agora.
- A Muiriel fez 20 anos agora.

Je viens d'avoir 20 ans.

Acabo de fazer 20 anos.

La boîte contient 20 unités.

A caixa contém 20 unidades.

Elle n'a que 20 ans.

Ela só tem 20 anos.

Ils possèdent 20 à 30%

Eles são donos de 20 a 30 por cento

20, 30 grand un mois.

20, 30 mil por mês.

1 semaine, 10 jours, 20 jours

1 semana, 10 dias, 20 dias

20 comportements qui vous font dire

20 comportamentos que fazem você dizer

On parle espagnol dans 20 pays.

O espanhol é falado em vinte países.

Elle se maquilla en 20 minutes.

Ela maquiou seu rosto em 20 minutos.

20 pages sur le même sujet?

20 páginas com o mesmo assunto?

- Elle lui rendit visite le 20 octobre.
- Elle lui a rendu visite le 20 octobre.

Ela o visitou em 20 de outubro.

La construction est terminée en 20 ans

construção é concluída em 20 anos

Couvre maintenant la distance en 20 ans

agora cobre a distância em 20 anos

J'ai attrapé plus ou moins 20 papillons.

Ele capturou mais ou menos 20 borboletas.

Tom est né le 20 octobre 2013.

Tom nasceu em 20 de outubro de 2013.

Je resterai à Boston jusqu'au 20 octobre.

- Ficarei em Boston até 20 de outubro.
- Vou ficar em Boston até dia 20 de outubro.

Parfois sept millions, 10 millions, 20 millions,

algumas vezes sete milhões, 10, 20 milhões,

- Où étiez-vous dans la nuit du 20 octobre ?
- Où étais-tu dans la nuit du 20 octobre ?

Onde você estava na noite de 20 de outubro?

Je paie les 20 pièces promises par Moncho.

pago as 20 moedas prometidas por Moncho."

Je suis né il y a 20 ans.

Eu nasci há vinte anos atrás.

Elle s'est mariée avec lui à 20 ans.

Ela casou-se com ele com 20 anos.

Le public a été averti le 20 octobre.

O público foi notificado no dia 20 de outubro.

La date limite d'inscription est le 20 octobre.

O prazo de inscrição é 20 de outubro.

Nous allons vous donner 20 mille pour l'heure,

Nós vamos te dar 20 mil por hora".

20 petits papiers de la glacerie d’Horatio au milieu

20 papéis da sorveteria de Horácio no meio

Il n'y avait que 20 villages Taobao en 2013,

Havia apenas 20 aldeias em Taobao em 2013,

Les chauves-souris représentent 20% des mammifères du monde

Morcegos compõem 20% dos mamíferos do mundo

Environ 20-25 personnes ne connaissaient pas 30 personnes

cerca de 20-25 pessoas não conheciam 30 pessoas

Il fut un proche pendant plus de 20 années.

Eu sou amigo dele há mais de vinte anos.

La production de cette usine a augmenté de 20%.

A produção desta fábrica aumentou 20%.

J'ai décidé d'écrire 20 phrases par jour sur Tatoeba.

Eu decidi escrever vinte frases diariamente no Tatoeba.

- J'ai vu certains monter à environ 20 à 30%.

- Eu vi algumas delas indo até 20 a 30%.

Tu vas passer 10, 20, 30 dollars, par clic.

você vai gastar 10, 20, 30 dólares por clique.

Mais en créant des vidéos de 20-30 minutes

Mas criar vídeos de 20-30 minutos

Et environ 20 % d'entre eux en ont consommé l'année dernière.

e 20% da população só no último ano.

Ça signifie manger plus de 20 000 calories par nuit.

Isso significa ingerir mais de 20 000 calorias todas as noites.

Pourquoi devrais-je payer 20 $ pour le produit de Neil

"Por que eu devo pagar $20 pelo produto do Neil

Ici, je peux vous parler de ces absents pendant 20 minutes

Aqui eu posso falar sobre esses ausentes por 20 minutos

Jusqu'à mon voyage au Kalahari central il y a 20 ans.

Até que fui ao Calaári central há cerca de 20 anos.

Le mariage homosexuel est permis dans moins de 20% des pays.

O casamento gay é permitido em menos de 20% dos países.

La plupart des sites Web ont moins de 20 ou 30.

A maioria dos sites tem menos de 20 ou 30.

Et vous commencez à avoir des taux ouverts de 20-30%,

e você começa a ter 20%, 30% de taxa de abertura,

Ou passer 20-30 mille dollars faire quelque chose de fou,

ou gastar 20-30 mil fazendo algo louco,

Mais il y fait 20 degrés de plus que dans la grotte.

Mas, aqui fora, estão mais seis graus do que dentro da caverna.

Un seul élan peut manger 20 kg de citrouille en quelques heures.

Um alce pode comer 20 quilos de abóboras em poucas horas.

à savoir; par exemple, lorsque le tsunami mesure 20 mètres de long

nomeadamente; por exemplo, quando o tsunami tem 20 metros de comprimento

Nos serveurs seront hors ligne le 20 octobre pour la maintenance prévue.

Nosso servidor estará off-line no dia 20 de outubro para manutenção programada.

Et des entreprises de cette taille n'emploient qu'environ 20% des travailleurs américains.

E companhias deste tamanho empregam apenas 20 porcento dos trabalhadores Americanos.

Mary a suivi un régime l'année dernière et a perdu 20 kg!

Mary fez um regime no ano passado e perdeu 20 quilos!

Parce que Jenny a vous a envoyé par e-mail 20 fois

Porque a Jenny te enviou e-mail umas vinte vezes,

Vaut mieux que de faire 10, 20, 50, 100 grand par mois.

é melhor do que ganhar 10, 20, 50, 100 mil por mês.

Il y en a qui ne se termineront pas par compter 20 minutes.

Há alguns que não terminam com a contagem por 20 minutos.

Bill est en retard de 20 minutes. Il s'est apparemment perdu quelque part.

Bill está 20 minutos atrasado. Ele provavelmente se perdeu em algum lugar.

On a commencé avec 20 étudiants. Maintenant nous en avons plus de 200.

Começamos com 20 estudantes. Agora temos mais de 200.

Nous publierons l'agenda définitif lundi matin 20 janvier. Merci donc de réagir rapidement.

Nós vamos divulgar a agenda final na manhã da segunda, dia 20 de janeiro. Então respondam rápido, por favor.

Je pense qu'il est malsain de manger plus de 20 oranges par jour.

Eu acho que não é saudável comer mais do que vinte laranjas por dia.

Vous n'avez pas besoin de 20 ou 50 ou 100 plug-ins WordPress.

Você não precisa de 20, 50 ou 100 plugins do WordPress.

Ou bien, si vous ne savez pas ça, essayez comme 10, 20 choses.

ou se você ainda não sabe qual é, teste 10, 20 coisas diferentes.

Et je sais à 16 ans, j'ai plafonné environ 20 000 $ par mois.

E com 16 eu cheguei ao limite em torno de 20 mil por mês.

Maintenant Moncho les vend à 7 pièces et dit qu'il va en rendre 20,

Agora Moncho os vende por sete moedas e diz que vai devolver 20,

Mais dans l'onde géante, nous savons si la longueur d'onde est de 20 mètres

mas na onda gigante sabemos, se o comprimento de onda é de 20 metros

Près de 20 000 hommes tués, blessés, ou capturés – 40% de l'armée de Bennigsen.

20,000 mortos, feridos ou capturados - 40% do exercito de Bennigsen.

Les exportations de janvier ont été supérieures de 20% par rapport à l'an dernier.

As exportações de janeiro foram 20% superiores em relação ao ano passado.

Assurez-vous que vous êtes prêt à faire pour les 10, 20 prochaines années.

Se certifique de que você estaria disposto a fazer isso pelos próximos 10, 20 anos.

Voir, au cours de ma vie, j'ai augmenté de plus de 20 millions de dollars.

Durante a minha vida eu já arrecadei mais de 20 milhões.

Cela fait 20 millions de dollars par an et vend pour 50 millions de dollars.

que ganha $20 milhões por ano e vende por $50 milhões.

Ou les 20 pièces que Moncho dit qu'il va payer quand il ira sur la Lune,

ou as 20 moedas que Moncho vai pagar quando for à Lua,

Elle est 20 % plus lourde que lui, il doit employer toute sa force pour la tenir.

A fêmea pesa 20 % mais do que ele, por isso, tem de usar toda a força para a dominar.

Ils avaient demandé à 20 personnes parlant différentes langues de regarder ces 330 éclats de couleur

Eles pediram para que 20 pessoas que falavam diferentes línguas para olharem para estas 330 paletas de cor

Nous publierons l'ordre du jour définitif le matin du lundi 20 janvier, donc répondez rapidement, s'il vous plait.

Nós vamos divulgar a agenda final na manhã da segunda, dia 20 de janeiro. Então respondam rápido, por favor.

Si vous prêtez 20$ à quelqu'un et que vous ne revoyez plus jamais cette personne, ça valait probablement le coup.

Se você empresta $20 e nunca mais vê essa pessoa, provavelmente valeu a pena.

C'est tout ce que cela peut être. Si nous mettons ces pierres toutes les 4 minutes, la construction prend 20 ans.

é tudo o que pode ser. Se colocarmos essas pedras a cada 4 minutos, a construção leva 20 anos.

J'ai reçu un beau livre de 600 pages ; ainsi, si je lis 30 pages chaque soir, j'aurai fini le livre entier dans 20 jours.

Eu ganhei um bom livro de 600 páginas; assim, se eu ler 30 páginas por noite, eu terminarei o livro inteiro em 20 dias.

J'ai laissé libres les après-midi du 20 et du 21, et je voudrais savoir si M. Grant pourrait participer à une réunion à l'une de ces deux dates.

Eu deixei livres as tardes do dia 20 e do dia 21, e eu queria saber se o Sr. Grant poderia participar de uma reunião em uma dessas duas datas.

L'ONU a fixé le 20 novembre comme Journée mondiale de l'enfance. À cette date, nous célébrons l'adoption de la Déclaration sur les droits de l'enfant. Au Brésil, la journée des enfants est le 12 octobre.

A ONU definiu 20 de novembro como Dia Mundial da Criança. Nessa data se celebra a aprovação da Declaração dos Direitos da Criança. No Brasil, o Dia da Criança é 12 de outubro.