Translation of "Tenter" in Polish

Il doit tenter le coup.

Musi spróbować.

Je peux toujours tenter de l'attirer.

Zawsze mogę spróbować ją zwabić.

- Nous pouvons essayer.
- Nous pouvons tenter.

Możemy spróbować.

Pour tenter de capturer ce serpent. Allez.

i spróbujemy go złapać. Dobrze.

- Je veux essayer.
- Je veux le tenter.

Chcę tego spróbować.

On va tenter de monter à la corde.

Więc spróbujemy wspiąć się po linie.

On va tenter d'attraper un mouton pour se réchauffer.

Więc mam spróbować złapać owcę i użyć jej, aby się rozgrzać?

Ou bien on reste dehors pour tenter de rejoindre la forêt ?

czy zostać tu i spróbować dotrzeć do lasu na dole?

Ça, c'est une chose que vous ne devez surtout pas tenter.

Lepiej sami tego nie próbujcie.

Puis il m'a lâché pour tenter de sauter hors du complexe.

Puścił mnie i próbował przeskoczyć ogrodzenie.

Ils ne peuvent tenter cette prise que quelques nuits, au printemps.

Ten połów jest możliwy tylko przez kilka wiosennych nocy.

- Nous pouvons essayer.
- Nous pouvons tenter.
- Nous pouvons l'essayer.
- On peut essayer.

Możemy tego spróbować.

Si vous pensez que je dois tenter ma chance avec le crocodile, tapez "droite".

Jeśli chcesz, żebym zmierzył się z krokodylem, kliknij „w prawo”.

- Je veux tenter quelque chose de nouveau.
- Je veux essayer quelque chose de nouveau.

Chcę spróbować czegoś nowego.

- Je ferai un essai.
- Je vais tenter le coup.
- Je le prouverai.
- Je le tenterai.
- J'essayerai ça.
- Je tenterai ça.

Spróbuję.