Translation of "Promener " in Polish

Allez vous promener !

Idźcie na spacer!

J'ai envie de me promener.

Chciałbym się przejść.

Elle aime se promener seule.

Ona lubi spacerować samotnie.

Il sortit se promener avec son chien.

Wyszedł z psem na spacer.

Elle aime aller se promener toute seule.

Ona lubi samotne spacery.

Il avait l'habitude de se promener après souper.

Miał w zwyczaju wychodzić na spacer po kolacji.

Il est dehors en train de se promener.

Wyszedł aby się przejść.

Nous sommes allés nous promener dans la forêt.

Poszliśmy na spacer do lasu.

Aujourd'hui, j'ai une grosse envie d'aller me promener.

Dziś mam dużą ochotę na spacer.

Il est parti se promener avec elle ce matin.

Wyszedł na spacer z nią dziś rano.

- Puis-je sortir me promener ?
- Puis-je sortir en promenade ?

Mogę wyjść na spacer?

S'il y a une éclaircie, nous irons nous promener en forêt.

Jeśli się rozpogodzi, pójdziemy na spacer do lasu.

- Il fait une promenade.
- Il est en train de se promener.

On jest na spacerze.

Tu ne peux pas te promener dans la rue dans un tel accoutrement.

Nie możesz chodzić po ulicach w takim dziwnym stroju.

- Mon grand-père aime marcher.
- Mon grand-père aime bien aller se promener.

Mój dziadek lubi spacerować.

- Nous allâmes nous promener dehors après le petit-déjeuner.
- Nous sommes allés nous promener dehors après le petit-déjeuner.
- Nous sommes allées nous promener dehors après le petit-déjeuner.
- Nous sommes allés effectuer une promenade dehors après le petit-déjeuner.
- Nous sommes allées effectuer une promenade dehors après le petit-déjeuner.

- Po śniadaniu wyszliśmy pospacerować.
- Wyszliśmy na spacer po śniadaniu.