Translation of "Déclaré" in Polish

Il a été déclaré coupable.

Ogłoszono, że jestem winny.

Un jour, il s'est déclaré incapable de prier

Raz stwierdził, że nie może się modlić

Que j'ai déclaré ma propre guerre aux superbactéries.

wypowiedziałem superbakteriom osobistą wojnę.

- Ma mère se trouvait là par hasard lorsque le feu s'est déclaré.
- Ma mère se trouvait justement là lorsque le feu s'est déclaré.

Moja mama przypadkiem tam była, gdy wybuchł ogień.

Le meurtrier fut déclaré coupable et condamné à un emprisonnement à vie.

Morderca został uznany winnym i skazany na dożywotnie więzienie.

Elle a déclaré la guerre aux chats qui pissent sur les fleurs de son jardin.

Wypowiedziała wojnę kotom, sikającym na kwiaty w jej ogródku.