Translation of "Amour" in Polish

Notre amour durera toujours.

Nasz miłość będzie trwała wiecznie.

Heureux au jeu, malheureux en amour.

Szczęściarz w kartach, pechowiec w miłości.

Je veux parler de mon amour.

Chciałbym opowiedzieć o mojej miłości.

Ils expriment leur amour en s'enlaçant.

Okazują sobie miłość uściskami.

- Une vie sans amour n'a absolument aucun sens.
- Vivre sans amour n'a pas de sens.

Życie bez miłości nie ma żadnego sensu.

- Si je perds ton amour, je perds tout.
- Si je perds votre amour, je perds tout.

Jeśli stracę twą miłość, stracę wszystko.

On n'oublie pas facilement son premier amour.

Nie zapomina się łatwo swojej pierwszej miłości.

C'est vrai qu'il est en amour avec elle.

To prawda, on jest w niej zakochany.

On dit qu'on oublie jamais son premier amour.

Mówią, że nigdy się nie zapomina swojej pierwszej miłości.

Une vie sans amour n'a absolument aucun sens.

Życie bez miłości nie ma żadnego sensu.

Tu es le grand amour de ma vie.

Jesteś wielką miłością mego życia.

Marie a reçu un prix pour sa dissertation intitulée "amour secret".

Mary otrzymała nagrodę za swoją kompozycję nazwaną "Sekretna miłość".

Il ne s'écoule pas une heure sans que je pense à toi avec amour.

Nie ma godziny, bym nie myślał o tobie z miłością.

Le mot français "amour" vient de l'occitan par les Troubadours, sinon ce serait "ameur".

Francuskie słowo « amour » pochodzi z oksytańskiego języka przez trubadorzy, jeśli nie byłoby « ameur ».

- Tout ce que je veux, c'est ton amour.
- Tout ce que je veux, c'est ton affection.
- Tout ce que je veux, c'est votre amour.
- Tout ce que je veux, c'est votre affection.

Nie pragnę niczego oprócz twojej miłości.

- Je suis tombé amoureux de toi.
- Je suis tombée amoureuse de toi.
- Je suis tombé en amour avec toi.

- Zakochałem się w Tobie.
- Zakochałam się w tobie.
- Zakochałem się w tobie.