Translation of "échelle" in Polish

Tenez fermement cette échelle.

Trzymaj mocno tę drabinę.

S'il te plaît, tiens cette échelle fermement.

Trzymaj mocno tę drabinę.

Il y a une vieille échelle contre le mur.

To chyba stara drabina górnicza. Tu, przy tej ścianie.

Mais nous voulions considérer cela à plus grande échelle.

ale my chcieliśmy spojrzeć na to z szerszej perspektywy.

Et si nous essayions le coaching à grande échelle ? »

Może zrobimy to na skalę masową?".

Ne grimpez pas à cette échelle, elle n'est pas sûre.

Nie wchodź po tej drabinie - nie jest bezpieczna.

Pour commencer cette histoire, nous avons besoin d'une très grande échelle.

Na początek musimy uświadomić sobie skalę.

Si nous représentons l'âge de l'univers sur une échelle d'un an,

Gdyby zobrazować wiek wszechświata jako jeden rok,

Laissez-moi commencer par une confession : Mes erreurs dans mon échelle des valeurs.

Pozwólcie, że przyznam się do swoich błędów tej dziedzinie.