Translation of "Tests" in Korean

Merci d'avoir fait ces tests.

테스트를 도와줘서 고마워요

Mais qu'ils continueraient les tests.

하지만 더 심도 있게 조사를 해 보겠다네요

Pas seulement des tests de lecture

읽기 시험 뿐만 아니라

Qu'ils avaient fait leurs propres tests

툴을 공개하기 전에

Après des semaines de tests et de modifications,

몇 주 간 실험과 교체를 거친 후에

J'avais dû passer des tests pour y aller.

입학시험이 있는 선발제 중학교에 다녔거든요

Ces tests n'ont pas lieu dans une bulle.

통제된 환경에서 실험을 진행하지 않나 봐요

Un peu plus de tests systémiques avec ça.

좀 더 체계화된 테스트를 진행해 보고 싶어요

C'est ce qu'on a fait. Des tests sur Twitter.

저희도 그랬어요 트위터에 대량 실험을 했죠

Si c'était cinq noirs passant des tests sur le racisme.

'흑인들을 모아 놓고 인종 차별 테스트를 해 보자'라고 했다면

20% échouent à des tests de compréhension de la langue.

또다른 20%는 언어 이해력 시험을 통과하지 못합니다

Nous l'avons fait, lors de tests pré-cliniques sur des animaux.

그래서 저희는 임상 전 실험 동물에게 직접 해보았죠.

Et si elle pouvait avoir ses tests et son traitement à la maison aussi,

만약 병원에서처럼 집에서 검사 및 치료를 받을 수 있다면