Translation of "Merci" in Korean

Merci beaucoup, merci.

경청해 주셔서 고맙습니다.

MB : Merci, Tom, Merci.

감사합니다. 톰, 고마워요.

JC : Merci, Kelly. Merci.

제이콥: 고맙습니다, 켈리. 고맙습니다.

Merci.

감사합니다.

Merci infiniment.

감사합니다

Dieu merci,

감사하게도,

Merci beaucoup.

정말 감사합니다.

TT : Merci beaucoup.

감사합니다.

- Après toi. - Merci.

- 먼저 들어가요 - 고마워요

C'est bon ? Merci.

들어가도 돼요? 감사합니다

Elle lui dit « merci ».

아내가 "고마워."라고 하는 것이었습니다.

Jake Wright : Merci beaucoup.

정말 고마워요.

Merci pour votre attention.

경청해 주셔서 감사합니다.

Merci d'éteindre les lumières

조명을 끄고

Merci d'avoir dit ça.

취약점이 섹시하다고 말해줘서 고마워요

Salut. Merci d'être là.

안녕, 와줘서 고마워요

Merci. C'était un plaisir.

감사합니다, 대단했어요

Merci à tous, asseyez-vous.

감사합니다. 이제 자리에 앉으셔도 됩니다.

Merci d'avoir fait ces tests.

테스트를 도와줘서 고마워요

- On va les rendre. - Merci.

- 돌려줘야지 - 고마워

Enchantée. Merci de me répondre.

만나서 반가워요 시간 내주셔서 감사해요

Bien reçu. On arrive. Merci. Terminé.

알았다, 지금 간다 고맙다, 통신 끝

- Ce mauve vous va bien. - Merci.

- 자주색이 정말 잘 어울려요 - 고마워요

L'Asie Mineure était désormais à sa merci.

소아시아는 이제 그의 손에 들어갔다.

Merci de m'avoir laissée utiliser tes diplômes.

졸업장 쓰게 해줘서 다시 한번 고마워

Je le prends comme un compliment, donc merci.

칭찬해 주셔서 고맙습니다.

On peut lire : "Merci, vous venez de gagner

화면에 이렇게 나와요

(Sur scène) Scott Jones : Merci, Marissa Roberto, j'apprécie.

(무대) SJ: 고마워요. 마리사 로베르토.

Non merci, au revoir ; fini, le lait de soja.

사양하죠, 잘가요. 두유는 이제 안 마실 거에요.

Et merci de nous avoir rejoints sur la scène de TED.

TED 무대에 서 주셔서 감사해요. 리랜드 씨.

Merci pour tout ce que tu fais à la tête de Twitch.

이게 모두 네가 트위치를 만든 덕분이야.

Merci à tous nos supporters de Patreon pour rendant cette série possible, et à Great

이 시리즈를 가능하게 해주신 모든 Patreon 후원자들에게 감사드립니다. 그리고

Mais ça nous amène aussi près de ces falaises, où on sera à la merci de la marée.

하지만 그러려면 이 절벽에 바짝 붙어야 하고 파도에 운명을 맡겨야 하죠

Un grand merci à la chaîne YouTube 'Invicta' pour son aide dans la réalisation de cette série. Vous

이 영상 제작에 도움을 주신 후원자 분들께 감사 드립니다.