Translation of "Revenir" in Korean

Ont commencé à revenir.

다시 돌아오기 시작했습니다.

Pour en revenir à l'argument :

이 첫 번째 반대의견은 다음과 같이 보강됩니다.

Les requins vont-ils revenir ?

‎상어가 또 나타날까 봐 걱정됐죠

Pour revenir à la Station spatiale,

우주 정거장으로 돌아가서,

Pour en revenir à mon histoire,

우리 얘기로 돌아가서,

Ils ne pouvaient pas changer ou revenir

이미 일어난 실화 거래를

Pour revenir des ombres et retrouver la lumière.

‎그림자에서 돌아와 ‎빛으로 나아가게 하는 겁니다

Alors on lui a proposé de revenir plus tard.

그러면 저희는 "나중에 다시 올까?"라고 물어봐요.

On ne peut plus revenir en arrière. Il faut continuer !

이제 정말 못 돌아갑니다 내려갈 수밖에요!

Il n’y a pas de formule magique pour les faire revenir. »

이를 되찾는 공식은 없어요.”

Une fois ses 15 œufs pondus, elle doit revenir à son point de départ.

‎알 15개를 낳자마자 ‎암컷은 강으로 되돌아가야 합니다

Au bout de 9 ans, en 2017, Luo a décidé de revenir dans le Jiangxi,

9년 후인 2017년 루오는 고향으로 돌아가기로 결심했습니다.

On me demande tout le temps de dire que je ne souhaite pas revenir en arrière,

사람들이 항상 제게 물어볼 때마다 다시는 돌아가지 않을 것이라고나