Translation of "Perte" in Korean

Et la perte.

상실

Par exemple, une perte financière :

이 관행은 경제적 손실을 가져다 줄 수도 있습니다.

Mais cette perte peut être surmontée

하지만 얼음으로 없어지는 물의 양은

De manque ou de perte de compagnie.

주관적이고, 달갑지 않은 기분이라는 것이죠.

Et la perte de confiance dans le gouvernement.

정부에 대한 불신 같은 것들이죠.

Et dans la jungle, c'est une grosse perte.

정글에서는 큰 손실입니다

Aux possibilités d'un nouvel amour, d'une nouvelle perte.

새롭게 사랑하고 헤어질 가능성을 열어두라고 했습니다.

Quand vous avez subi une perte ou un traumatisme,

상실이나 트라우마를 겪게 되면

Au dixième anniversaire de la perte de ma vue.

시력을 잃은지 10년째 되는 날이었습니다.

Nous avons à chaque fois perçu un sentiment de perte à venir.

우리는 그들에게서 곧 닥칠 상실감을 일관되게 듣고 느꼈습니다.

N’a jamais dû faire face au défi que représente la perte de sommeil.

한 번도 수면 부족이라는 문제에 직면한 적이 없다는 의미입니다.