Translation of "Faite" in Korean

Abstraction faite de la paralysie,

전신 마비를 잊을 수 만 있다면

L'œuvre n'est pas faite de briques.

벽돌로 만들어 지지 않았죠.

Quelle impression ces façons de parler vous ont faite ?

지금 방금 드린 말들이 어떻게 다가오셨나요?

- Prenons l'image que tu as faite. - Mon image. Super.

- 예를 들면, 당신의 이 그림요 - 제 그림이에요

Cette mise au point faite, je me suis retrouvée seule,

그렇게 하고 나니 저를 발견할 수 있었어요.

Exception faite de mes deux dernières relations, c'étaient des Peter Pan. »

사실, 제가 피터팬같은 남자랑 연애한 최근 두 연애만 빼구요 ."

Que la balle avait faite à l'arrière de crâne de Jim.

제가 얼마나 움찔했는지 기억납니다.

Et si je la réduisais à une chose qu'elle avait faite un jour,

그 사람 자체를 악인으로 간주했다면

L'une des forces de la science est qu'elle est faite par des gens,

과학의 강점 중 하나는 사람이 한다는 것입니다.

L'une des faiblesses de la science est qu'elle est faite par des gens,

과학의 약점 중 하나는 역시 사람이 한다는 것입니다.

La première chose que j'ai faite fut de recruter 4 des 55 anciens employés.

일단 원래 있던 55명의 노동자 중 4명을 일터로 복귀시켰어요.