Translation of "Mise" in Korean

Maintenant, la mise en abyme :

그러나 그 이야기 속에 또 다른 이야기가 내재되어 있습니다.

Et elle s'est mise sur ma main.

‎제 손을 폭 감싸더군요

Avec la mise en place d'une « Classe Soleil ».

창의 미래는 극적으로 바뀌었습니다.

Mais, la technologie s'est mise à faciliter cette épreuve.

하지만 과학기술이 이런 문제를 해결하고 있습니다.

Cette mise au point faite, je me suis retrouvée seule,

그렇게 하고 나니 저를 발견할 수 있었어요.

D’autres sont convaincus que ma volonté est mise à l’épreuve,

사람들은 이것이 제 기질에 대한 시험이거나

Et je me suis mise à essayer de me rendre invisible.

저는 제 자신이 드러나지 않도록 노력하기 시작하였습니다.

Les conversations pourraient être la clé de cette mise à niveau

네. 맞아요. 대화는 인류를 업그레이드 할 수 있는 열쇠일지도 모릅니다.

Sans qu'aucune motivation à être honnête n'ait été mise en place.

그들이 정직하게 행동하도록 제공하는 인센티브가 전혀 없을 때 말이에요.

Et la Chine qui mène dans le domaine de mise en œuvre,

중국의 주도로 실행하고 있는

Je me suis mise à penser… c'est à ce monde que j'appartiens

그리곤 생각했습니다. 내가 있어야 할 곳은 바로 여기라고.

Pensez à l'émotion que vous avez mise de côté dans votre fichier mental.

여러분 각자의 마음 속 장부에 고이 모신 그 감정을 떠올려 보세요.

La gravité s'est mise en marche et en a apporté de plus en plus,

중력이 작용하면서, 점점 더 많은 질량들이

Elle est venue me rendre visite dans mes heures de bureau et s'est mise à pleurer.

그 학생이 훌쩍이며 제 연구실에 찾아왔습니다.