Examples of using "Dernières" in a sentence and their german translations:
In den letzten zehn Jahren
besonders in den letzten Jahren.
Im Verlauf der letzten paar Jahre
Im Laufe der letzten 25 Jahre
der letzten Jahre sehen.
Welche Neuigkeiten gibt es?
Was waren ihre letzten Worte?
Als eine der letzten zu schlüpfen...
Hast Du die neuesten Gerüchte gehört?
Die letzten zwei Wochen waren verrückt!
Beethoven war taub in seinen letzten Lebensjahren.
Können Sie mich auf den letzten Stand bringen?
Das ist die Tendenz der letzten 20 Jahre.
Unser Team hat die letzten Jahre hart daran gearbeitet,
Oft werden sie nicht mehr zusammen baden.
War das nicht die letzten 780.000 Jahre?
Freunde, nehmt eure letzte Kraft zusammen! Wir werden es schaffen.
Die letzten Tropfen liefen durch die Maschine.
- Die letzten zehn Jahre seines Lebens waren eine Tortur.
- Die letzten zehn Jahre ihres Lebens waren eine Tortur.
Über die letzten paar Jahre war eine ganze Flotte
In den letzten Jahren hat es auf 60 km zugenommen.
Bei den letzten Wahlen wurde er in den Senat gewählt.
Die Luftqualität verschlechterte sich in den letzten Jahren.
Die Stadt hat sich in den letzten zwei Jahren sehr verändert.
Meine letzte Periode war vor zwei Monaten.
Der Güterverkehr hat massiv zugenommen die letzten Jahre.
Japan hat sich in den letzten 50 Jahren stark verändert.
Die letzten zehn Jahre seines Lebens waren eine Tortur.
Ich war in den letzten zehn Jahren nie krank.
Meine letzte Periode war vor zwei Monaten.
Ich habe in den letzten drei Jahren mein Gewicht beibehalten.
Außer die letzten beiden Beziehungen, das waren 'Peter Pans'."
etwas, das wir in diesen Jahren nicht viel getroffen haben
In den letzten Jahren hat die Wissenschaft beachtliche Fortschritte erreicht.
Viele Dinge haben sich in den letzten fünf Jahren verändert.
Sie singt die neuesten Popsongs.
- Tom hat die letzten 36 Stunden nichts gegessen.
- Tom hat in den letzten 36 Stunden nichts gegessen.
Seit drei Jahren führe ich auf Französisch Tagebuch.
Die beiden letzten Zeilen des Dokuments sind zum großen Teil unleserlich.
Bei den letzten Beförderungen in seinem Betrieb fühlte sich Tom übergangen.
Die Nutzung und Schädigung des Bodens setzte allein in den letzten 200 Jahren
Sie kennt sich mit der neuesten Mode gut aus.
In den letzten Wochen wüteten hier starke Stürmen.
Wir haben in den letzten drei Jahren viel erreicht.
Dies ist einer der einflussreichsten Romane der letzten 30 Jahre.
Das ist der langweiligste Film, den ich in den letzten Jahren gesehen habe.
Etwa 120 Menschen wurden in den letzten sieben Jahren durch Leoparden verletzt.
den letzten Phasen schwere Kämpfe , als Napoleon die Zerstörung des alliierten linken Flügels vollendete.
Er widmete seinen Lebensabend dazu, eine Autobiographie zu schreiben.
Der Pro-Kopf-Verbrauch an Trinkwasser hat sich in den letzten Jahrzehnten fast verdoppelt.
Sie lebt seit fünf Jahren unter falschem Namen.
In den letzten zehn Jahren sind die Preise um 50 Prozent gestiegen.
Ich fütterte meinen Hund die letzten zehn Jahre mit Trockenhundefutter.
Der Konsum dieses Produkts wuchs in den vergangenen zwei Jahren.
Es hat sich viel geändert in den letzten 15, 16, 17, 18 Jahren.
Wo kann ich das Buch „Die letzten wilden Wälder im Herzen Europas” kaufen?
Fast alle amerikanischen Fernsehserien der letzten Jahre wurden von Homosexuellen geschrieben.
- Fast alle amerikanischen Serien der letzten Jahre wurden von Homosexuellen geschrieben.
- Fast alle US-Serien der letzten Jahre wurden von Homosexuellen geschrieben.
Er hat in den letzten zwei Wochen nicht weniger als 50 Bücher gelesen.
Kürzlich haben wir Sie gefragt, ob die Qualität der Haarwuchsmittel in den letzten Jahren abgenommen habe.
Tom fand Marias Tagebuch und las die letzten drei Seiten.
Toms Jahresgehalt ist seit drei Jahren unverändert.
Es sind die letzten Nachtstunden, aber die Dschungel Asiens sind noch in tiefe Dunkelheit gehüllt.
In den letzten Jahren seines Lebens interessierte er sich mehr für wissenschaftliche als für künstlerische Studien.
- Endlich habe ich Zeit, die Post zu beantworten, die ich in den letzten drei Wochen erhalten habe.
- Endlich habe ich Zeit, um auf die Nachrichten zu antworten, die ich in den letzten drei Wochen erhalten habe.
Obwohl ich die letzten sechs Jahre Englisch in der Schule hatte, kann ich es immer noch nicht sprechen.
Es gibt wohl kein Volk, welches in den letzten hundert Jahren so viel durchgemacht hat wie das der Juden.
In den letzten paar Jahren hat er die schlechte Gewohnheit angenommen, grob zu seinen Freunden zu sein.
Während er sich von seinen letzten Wunden in dieser Schlacht erholte, erhielt Lannes schmerzhafte Nachrichten von zu Hause:
In ihren neuen Arbeiten lässt sie das Unheimliche wie ein groteskes Pendel vom Humorvollen ins Heimelige und zurück schwingen.
Im Laufe der letzten drei Jahre hat er sein Haus nacheinander in blau, dann in grün und zuletzt in kanariengelb gestrichen.
Während meiner letzten Ferien im Frühjahr habe ich einen Job in einem Restaurant angenommen, um die Kosten für meine Auslandsreise bezahlen zu können.
Ich bin besorgt, denn es ist unbestreitbar, dass Naturkatastrophen in Zusammenhang mit der Klimaerwärmung in den letzten Jahren zugenommen haben.
In den Vereinigten Staaten wurden in den vergangenen 20 Jahren 20 Millionen neue Jobs geschaffen - die meisten davon im Dienstleistungssektor.
Besonders im Laufe der letzten zwanzig Jahre scheint die Verbindung von aktiver Sozialpolitik und ökonomischen Scheitern in den Ländern Nordeuropas die Schwierigkeit zu beweisen, gleichzeitig eine vollständige soziale Versorgung sicherzustellen und eine internationale Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten.