Translation of "Urgente" in Japanese

Une affaire urgente m'a empêché d'arriver plus tôt.

急用のために私は早く来れなかった。

Il est allé à Osaka pour une affaire urgente.

彼は急用で大阪へ行ってます。

J'ai annulé mon rendez-vous à cause d'une affaire urgente.

- 緊急の用事ができたので約束を取り消した。
- 急用ができたので約束をキャンセルした。

- J'ai quelque chose d'urgent.
- J'ai une affaire urgente à traiter.

急いでする事がある。

Si on lit entre les lignes, cette lettre est une demande urgente d'argent.

言外の意味を読み取るならば、この手紙はお金の無心です。

Parce qu'une affaire urgente s'est présentée, il n'a pas été en mesure de se rendre au concert.

急用ができて、彼は音楽会にいくことができなかった。