Translation of "Terreur" in Japanese

Elle cria de terreur.

彼女は恐怖で悲鳴をあげた。

Mais pendant «La Terreur», les

しかし、「恐怖 政治

Elle est devenue pâle de terreur.

彼女は恐怖に青ざめた。

Il était paralysé par la terreur.

彼は恐怖で立ちすくんだ。

Terreur en temps de guerre… ornement en paix…

戦争の恐怖…平和の飾り…

Le cœur du garçon effrayé palpitait de terreur.

そのおびえた少年の心臓は恐怖でどきどき打っていた。

Cette fois, un imposant léopard mâle sème la terreur dans une école de la capitale de l'État, Bangalore.

大きなオスのヒョウが― 州都バンガロールの学校で 暴れたのです

Terreur en temps de guerre… ornement en paix… Les mots inscrits sur le bâton de chaque maréchal français.

戦争の恐怖…平和の飾り…すべてのフランス元帥のバトンに刻まれた言葉。

Un étudiant affirme que la purge n'est pas encore terminée en Chine et que la terreur y règne.

学生のひとりによれば、中国では今なお粛清が行われ、恐怖政治が横行しているとのことです。

La véritable terreur est de se réveiller un matin et de découvrir que votre classe de lycée dirige le pays.

本当の恐怖－ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。