Translation of "Garçon" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Garçon" in a sentence and their japanese translations:

- Ce garçon est intelligent.
- Ce garçon est malin.

- あの少年は頭がいい。
- あの少年は賢いです。

- Tu es un bon garçon.
- Vous êtes un bon garçon.
- T'es un bon garçon !

君はいい子です。

Comme ce garçon.

この青年と同じです

Quel gentil garçon !

彼はなんて親切な少年でしょう。

C'est le garçon.

これがその少年です。

- Le garçon resta silencieux.
- Le garçon est resté silencieux.

- その子は黙っていた。
- その少年は黙ったままだった。

- Le garçon est très honnête.
- C'est un garçon très honnête.

その少年はとても正直です。

- Et le garçon le fit.
- Et le garçon l'a fait.

そして、男の子はそうしました。

- Le garçon s'est presque noyé.
- Le garçon se noya presque.

その少年はおぼれそうになった。

- Ce garçon court.
- Ce garçon est en train de courir.

あの少年は走っています。

- Ce garçon n'a montré aucune peur.
- Ce garçon ne montra aucune peur.
- Ce garçon ne témoigna d'aucune peur.
- Ce garçon n'a témoigné d'aucune peur.

その子は何の恐怖も示さなかった。

C'est un garçon intelligent.

彼は利口な少年だ。

Ce garçon est intelligent.

- あの少年は頭がいい。
- あの少年は賢いです。

Chacun loue le garçon.

だれもみなその少年をほめます。

Le garçon s'est ridiculisé.

その少年は馬鹿なまねをした。

C'est un garçon japonais.

彼は日本の少年です。

C'est un garçon actif.

彼は活動的な少年である。

C’est un grand garçon.

彼は大物だぜ。

C'est un garçon moderne.

彼はモボです。

C'est un mauvais garçon.

彼はいけない子だ。

C'est un gentil garçon.

彼は親切な少年だ。

Je suis un garçon.

- 私は男の子です。
- 私は少年です。
- 僕、男だよ。

Garçon, je voudrais commander.

すみません、注文お願いします。

Qui est ce garçon ?

いったい誰ですか、この男の子は?

Je connais ce garçon.

私はその少年を知っている。

Regarde ce beau garçon.

あのハンサムな男の子を見て。

Le garçon était silencieux.

少年は静かだった。

Le garçon grondé sanglotait.

叱られた少年はすすり泣いていた。

- Le garçon a échappé de justesse à la noyade.
- Le garçon s'est presque noyé.
- Le garçon se noya presque.

その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした。

- Cette fille ressemble à un garçon.
- Cette fille, on dirait un garçon manqué.
- Cette fille a l'air d'un garçon.

その女の子は男の子のように見える。

- Le garçon avait peur des ténèbres.
- Le garçon avait peur du noir.

その男の子は暗闇を恐れた。

- Ce garçon ne montra aucune crainte.
- Ce garçon n'a montré aucune crainte.

その子は何の恐怖も示さなかった。

- Cette fille ressemble à un garçon.
- Cette fille a l'air d'un garçon.

あの女の子、男の子みたい。

- Un garçon ou une fille ?
- Est-ce un garçon ou une fille ?

男の子ですか女の子ですか。

- Le garçon se mit à pleurer.
- Le garçon s'est mis à pleurer.

その男の子は泣き始めました。

- Connais-tu ce garçon qui pleure ?
- Connaissez-vous ce garçon qui pleure ?

あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。

Ma famille espérait un garçon,

家族はその柱となるよう育つ

Le garçon surveille les brebis.

少年は羊の番をしている。

Un garçon battit le tambour.

少年がその太鼓を叩いていた。

Je suis un garçon timide.

俺はシャイな男なんだ。

Chaque garçon a un vélo.

どの少年も自転車を持っている。

Ce garçon sait parler anglais.

あの少年は英語を話しています。

Ce garçon est Tony, non ?

あの少年がトニーですね?

Garçon, une tasse de thé.

ボーイさん、紅茶を一杯ください。

Quel garçon malchanceux je suis !

- なんて運の悪い人間なのだろう、僕は!
- 俺って、なんて運が悪い男なんだ!

Le petit garçon rit joyeusement.

その少年は楽しそうに笑った。

Le garçon s'est fait gronder.

その少年はしかられた。

Le garçon ajusta sa casquette.

その子は帽子をきちんとかぶり直した。

Elle chercha son garçon perdu.

彼女は迷子になった男の子を探しまわった。

Elle a méprisé ce garçon.

彼女はその少年を軽蔑した。

C'est sûrement un bon garçon.

彼は良い少年に違いない。

C'est un garçon très intelligent.

彼は本当に頭のよい子だ。

Un garçon ou une fille ?

男の子ですか女の子ですか。

Le garçon boit du lait.

男の子は牛乳を飲んでいます。

Le garçon porte des lunettes.

男は眼鏡をかけている。

Le garçon s'inclina devant moi.

少年は私におじぎをした。

Marie est un garçon manqué.

- メアリーって、おてんばなんだよ。
- メアリーはお転婆だな。
- メアリーはおてんば娘なんだ。

Tom est un bon garçon.

トムって、いい子なのよ。

Le garçon achète un chien.

男の子が犬を買う。

Le garçon était torse nu.

その少年は上半身裸であった。

Tony est un garçon poli.

トニーは礼儀正しい少年です。

Le garçon tomba du lit.

子供がベッドから落ちた。

Un garçon accourut vers moi.

少年が私に向かって駆けてきた。

Il n'est plus un garçon.

彼はもう少年ではない。

Le garçon mange du pain.

- 男の子はパンを食べます。
- 少年がパンを食べています。

C'est certainement un garçon intelligent.

確かに彼は利口な少年だ。

Ce garçon est très intelligent.

あの男の子は大変賢い子だ。

Ce garçon est son frère.

あの少年は彼の兄さんです。

Tu es un mauvais garçon.

あなたは悪い子ね。

Tu es un gentil garçon.

あなたはすてきな子です。

Tu es un garçon américain.

あなたはアメリカの少年です。