Translation of "Squelette" in Japanese

Envahissent les tissus du squelette -

骨組織にまで入り込んでいて

Il a l'air d'un squelette.

彼は骸骨のようにやせている。

En l'occurrence, les poumons et le squelette -

今回のケースでは 特に肺と骨格に着目し

On dirait... un squelette de bras humain !

これは… 人間の腕の骨だ

Chaque famille a un squelette dans son placard.

どの家も人に憚る秘密がある。

Le pauvre vieillard était réduit à l'état de squelette.

- その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
- かわいそうに、その老人はやせて骨と皮だけになっていた。

Il est tellement maigre qu'il ressemble à un squelette.

彼は骸骨のようにやせている。

Les explorateurs ont découvert un squelette dans la caverne.

探検家達は洞穴の中で骸骨を発見した。