Translation of "Ressemble" in English

ressemble, ressemble.

resembles, looks like.

- Celui-ci te ressemble.
- Celle-ci te ressemble.
- Celui-ci vous ressemble.
- Celle-ci vous ressemble.

This one looks like you.

- Ton frère te ressemble.
- Votre frère vous ressemble.

Your brother looks just like you.

ressemble à ça.

it sounds a lot like this.

Notre esprit ressemble

our mind is like

Il me ressemble. »

He looks like me."

Cela ressemble à ...

That sounds like ...

Ça lui ressemble.

That looks like him.

Sami me ressemble.

Sami looks like me.

- Elle ressemble à sa mère.
- Il ressemble à sa mère.

- She takes after her mother.
- She looks like her mother.
- He looks like his mother.

- Cela ressemble à un œuf.
- Ça ressemble à un œuf.

It looks like an egg.

- Ça ne te ressemble pas.
- Ça ne vous ressemble pas.

That's not like you.

- Tom ressemble à sa mère.
- Tom ressemble à sa maman.

Tom looks like his mother.

Ça se ressemble, non ?

They look alike, don't they?

Ça n'y ressemble pas,

It doesn't feel like one,

Et tout se ressemble.

But what we see is pretty identical.

Qui se ressemble, s'assemble.

- Birds of a feather flock together.
- Birds of a feather will gather together.

À quoi ressemble Tom ?

What's Tom like?

À quoi je ressemble ?

What do I look like?

Qui se ressemble s'assemble.

- A man is known by the company he keeps.
- Birds of a feather flock together.

Ce garçon te ressemble.

That boy looks like you.

Ça y ressemble davantage.

That's more like it.

Ça ressemble à ceci.

This is what it looked like.

Sami ressemble au suspect.

Sami resembles the suspect.

Sami ressemble à Rambo.

Sami looks like Rambo.

Cela ressemble au français.

It sounds like French.

Celui-ci te ressemble.

This one looks like you.

Celui-ci vous ressemble.

This one looks like you.

Cela ressemble à YouTube,

It sounds like YouTube,

- À quoi son odeur ressemble-t-elle ?
- À quoi ressemble son odeur ?

What does this smell like?

Ressemble-t-il à ça ?

Does it look like this?

Et ça ressemble à ça.

and it looks something like this.

Vous ressemble en fait beaucoup.

actually looks quite a lot like you.

Maintenant, elle ressemble à ceci.

And now, it looks like this.

Voyons à quoi ressemble l'orge.

Let's see what the barley looks like.

(Archivton) Manching en Bavière ressemble

(Archivton) Manching in Bavaria looks

Ça ressemble à un rêve.

- It sounds like a dream.
- It seems like a dream.

Jack ressemble à son père.

Jack resembles his father.

Mary ressemble à sa mère.

Mary looks like her mother.

Ça ressemble à une pomme.

It looks like an apple.

L'école ressemble à une prison.

The school looks like a prison.

Elle ressemble à sa tante.

She resembles her aunt.

Il ressemble à son père.

- He takes after his father.
- He looks like my father.

Il ressemble à un cheval.

He looks like a horse.

Il ressemble à une bestiole.

He looks like a bug.

Elle ressemble à sa mère.

- She takes after her mother.
- She looks like her mother.

Maintenant ça y ressemble davantage.

Now this is more like it.

À quoi ressemble ta voiture ?

What does your car look like?

Je ne leur ressemble pas.

I'm not like them.

Je ressemble à un renne.

I look like a reindeer.

Tom ressemble à sa mère.

Tom looks like his mother.

A quoi ressemble vraiment Londres?

What's London really like?

Cela ne te ressemble pas.

This just isn't like you.

Il ressemble à sa mère.

- He resembles his mother.
- He looks like his mother.

Ça ressemble à un OVNI.

It looks like a UFO.

Ça ne vous ressemble pas.

That's not like you.

Ça ne lui ressemble pas.

- This isn't like him.
- That doesn't sound like him.

À quoi ressemble votre maison ?

What does your house look like?

- Bon, allons-y. - Il ressemble

- All right, let's go. - It looks just like every other

Je ressemble à ma mère.

I resemble my mother.

À qui ressemble ta sœur ?

Who does your sister take after?

À quoi ressemble-t-il ?

What does he look like?

À qui ressemble-t-il ?

Who does he look like?

La mort ressemble au sommeil.

Death is similar to sleep.

Ça ressemble à un piège.

- This sounds like a trap.
- This looks like a trap.

Ça ressemble à un mariage.

It resembles a wedding.

Tom ne te ressemble pas.

Tom isn't like you.

Il ressemble à ton frère.

He looks like your brother.

Tom ressemble à une fille.

Tom looks like a girl.