Examples of using "Siège" in a sentence and their japanese translations:
この席は空いてる。
前もって席を予約しなさい。
この席空いてますか？
窓側の席がいいです。
空いてる席見つけたよ。
彼は国会に議席をもっている。
私は自分の席まで案内してもらった。
この席は空いていますか。
座席が倒れません。
この席は予約済みですか？
この席を見ていてくれませんか。
この席はふさがっていないといいが。
翌年、ルフェーブルはダンツィヒの包囲を指揮し、
助手席には 中年になる娘さんが 座っています
すみません。そこは私の席だと思うのですが。
- 喫煙席を頼んでおいたのですが。
- 喫煙席を頼んだのですが。
我が社の本拠地は東京である。
その社は大阪に本社がある。
あなたの席とは思いませんでした。
今、席を移ってもかまいませんか。
飛行機に乗ったとき 私の座席に荷物が置かれていました
その後、彼はサラゴサ包囲戦の指揮を執られました。
通路側の席をお願いします。
窓側の席をお望みですか。
窓側か通路側どちらになさいますか。
- この席は空いていますか。
- この席空いてますか？
彼の最初の役割はサラゴサ包囲戦を支援することでした。
その新聞社は特派員を東京本社に呼び戻した。
彼は一番初めに来た、だから良い席がとれた。
窓側の席をお願いします。
- 私は老婦人に席を譲った。
- 私はおばあさんに席を譲った。
中国で作った エネルギー企業の本社ビルには
、サラゴサの残忍な包囲戦で第5軍団を指揮しました。
彼は親切にも自分の席をその老人にゆずった。
前列の席の料金は５ドルです。
ローザ・パークスは白人乗客に席を譲ることを拒否した。
ターミナルに到着いたしますまで、お座席をお立ちになりませんようお願いいたします。
- 彼は手を貸して老婦人を席から立たした。
- 彼は手を貸して老婦人を席から立たせた。
でも ご自分の座席が見つかるまで 喜んで荷物を預かりますよ」
王家は、今日までスウェーデンの王位にあります。
後 、ナポレオンはルフェーブルにダンツィヒ公爵の称号を授与しました。
彼は少し横に詰めて席を空けてあげた。
調節レバーを上に上げると座面の高さを調節できます。
彼はすべての決定を批判し、フランス本部に有毒な雰囲気を作り出すのを助けました。
申し訳ございません。ファーストクラスには空席がありません。
彼は私に見えないように席にうずくまった。
この席空いてますか？
- この席はあいてますか。
- この席空いてますか？
機内での彼の席は通路側だった。
に准将 に昇進 しました…そしてトゥーロン攻囲戦での攻撃に成功した後、中将
指揮していました 。彼は 、陸軍の砲兵長である若いボナパルト少佐と並んで、
彼女は老人に席を譲った。
６人の負傷者が出た 10時間の捕獲劇でした
を組織し、 ライプツィヒでのナポレオンの敗北に続いて、6か月の包囲に耐えました。
。 1807年のダンツィヒ包囲戦で、ウディノ将軍の師団は 、都市に補給しようとして座礁
を完了しまし たが、彼の不振なパフォーマンスのためにすぐにマクドナルドに置き換えられました。 1812年、
ました。 1793年に彼は志願兵大隊を率いるために選出され、トゥーロン包囲戦で
あり、ナポレオンが名を馳せたトゥーロン攻囲戦で初めて皇帝に会いました。
説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
- 今朝は電車が混んでいて空席が見つからなかったので、ずっと立ち通しだった。
- 今朝は電車がとても混んでいたので空いている席が見つからず、ずっと立ちっぱなしだった。
「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。