Translation of "Gratuit" in Japanese

- C'est gratuit.
- Ceci est gratuit.
- Cela est gratuit.

無料です。

C'est gratuit.

- 無料です。
- それは無料です。

- Ce journal est gratuit.
- C'est un journal gratuit.

- この新聞はロハだ。
- この新聞は無料です。
- この新聞は只です。
- この新聞はタダです。

Le parking est gratuit.

その駐車場は無料だ。

Le dépliant est gratuit.

そのパンフレットは無料です。

C'est un journal gratuit.

この新聞はロハだ。

C'est un ticket gratuit.

この切符は無料です。

Ce journal est gratuit.

この新聞はタダです。

Ce livret est gratuit.

この小冊子は無料だ。

Le siège est gratuit.

この席は空いてる。

- C'est gratuit.
- C'est cadeau.

これ無料です。

J'ai supposé que c'était gratuit.

無料だと思った。

J'ai reçu un billet gratuit.

- 僕はただで切符をもらった。
- 私は切符を無料で手にいれた。
- きっぷをタダで手に入れたよ。

Ce billet te donne droit à un repas gratuit.

君はこの券で無料で食事ができる。

Veuillez utiliser notre numéro gratuit pour les appels concernant les marchandises.

商品に関するお問い合わせは、フリーダイヤルをご利用ください。

En cas de défaillance, nous garantissons le remplacement gratuit du processeur de mots.

ワープロが万一故障したら、無料でお取り替えすることを保証します。

Cet essai de 7 jours est entièrement gratuit et vous pouvez l'annuler à tout moment.

この7日間の試用版は完全に無料で、いつでもキャンセルできます。

Bénéficieront d'un essai gratuit de 7 jours sans obligation et de 25% de réduction sur l'adhésion complète.

7日間の無料トライアルが無料で受けられ、フルメンバーシップが25％オフになります。

Au cas où ça n'est pas gratuit, veuillez me préciser combien coûtent le catalogue et le port pour le Japon.

もしも無料でなければ、カタログの価格と日本までの送料をお教えください。