Translation of "Repéré" in Japanese

Les capybaras l'ont repéré.

‎カピバラに気づかれた

Il m'a sûrement déjà repéré !

俺の匂いも嗅がれてるかも

J'ai repéré Bear, mais il n'est pas accessible.

いたがここからはムリだ

Puis le projet a été repéré sur Internet,

そのうちに このプロジェクトは ネットで話題となり

On l'a repéré en train de dérober des biscuits.

その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。

Ce loup peut me sentir à des kilomètres. Il m'a sûrement déjà repéré !

何キロも離れていても嗅げる 俺の匂いも嗅がれてるかも