Examples of using "Parvenus" in a sentence and their japanese translations:
Nous sommes parvenus à un compromis.
我々は妥協することになった。
Finalement nous sommes parvenus à un compromis.
結局我々は妥協した。
Mais sommes finalement parvenus à gravir le pic.
ついに登頂成功という知らせは
南コルのキャンプで聞きました
Les experts ne sont pas parvenus à expliquer l'origine de l'explosion.
爆発の原因について専門家たちは一つの説明もできないでいる。
- Nous parvînmes finalement au lac. - Nous sommes finalement parvenus au lac. - Nous sommes finalement parvenues au lac. - Nous avons enfin atteint le lac.
ついに私たちは湖に着いた。
- Nous parvînmes à la gare à temps. - Nous sommes parvenus à la gare à temps. - Nous sommes parvenues à la gare à temps.
私たちは駅に時間どおりに着いた。
- Après avoir marché un moment, nous sommes parvenus au lac. - Après avoir marché un moment, nous sommes parvenues au lac. - Après avoir marché un moment, nous parvînmes au lac.
私たちはしばらく歩いた後、湖に出た。
- Enfin, nous sommes arrivés au lac. - Enfin, nous parvînmes au lac. - Enfin, nous sommes arrivées au lac. - Enfin, nous sommes parvenus au lac. - Enfin, nous sommes parvenues au lac. - Enfin, nous arrivâmes au lac.