Translation of "Meubles" in Japanese

J'ai commandé de nouveaux meubles.

私は新しい家具を注文した。

Tu aimes les meubles IKEA ?

IKEAの家具好き？

La chambre était pleine de meubles.

その部屋は家具でいっぱいだった。

Les meubles appartiennent à ma mère.

その家具は母の物です。

Elle a quelques beaux meubles anciens.

- 彼女は美しい古風な家具をいくつか持っている。
- 彼女は素敵なアンティーク家具をいくつか持っている。

Il fait le commerce de meubles.

彼は家具屋だ。

- Les meubles dans ce bureau sont très modernes.
- Les meubles dans ce bureau sont assez modernes.

この事務所の家具はなかなか近代的だ。

- De nombreux meubles se trouvaient dans la pièce.
- Il y avait beaucoup de meubles dans cette pièce.
- Il y avait beaucoup de meubles dans cette chambre.

その部屋には多くの家具があった。

Tous les meubles étaient couverts de poussière.

家具はすべてほこりをかぶっていた。

Mon grand-père fabriquait ses propres meubles.

- 祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
- 私の祖父は自分の家具は自分で作ってましたね。

Tom aida Marie à déplacer les meubles.

トムは、メアリーが家具を動かすのを手伝ってあげた。

J'ai poli le plancher et les meubles.

私は床と家具を磨いた。

- Il y avait beaucoup de meubles dans cette pièce.
- Il y avait beaucoup de meubles dans cette chambre.

その部屋には多くの家具があった。

- Il y a trop de meubles dans cette pièce.
- Dans cette pièce, il y a trop de meubles.

この部屋には家具が多すぎる。

Les meubles sont la priorité en ce moment.

目下必要なのは家具です

Elle aménagea la pièce avec de beaux meubles.

彼女は部屋に美しい家具を備えた。

Le couple dépensa beaucoup d'argent pour ses meubles.

その夫婦は家具調度に金をたくさん使った。

De nombreux meubles se trouvaient dans la pièce.

その部屋には多くの家具があった。

Je dois me séparer de mes vieux meubles.

- 私使い慣れた家具を手放したくない。
- 私は使い慣れた家具を手放したくない。

Il est assez riche pour acheter les meubles.

彼はその家具を買うことができるほど金持ちです。

Il y avait beaucoup de meubles dans cette pièce.

その部屋には多くの家具があった。

Il y a de nombreux meubles dans la pièce.

部屋にはたくさん家具があります。

J'ai changé la disposition des meubles de ma pièce.

私は部屋の家具の配置を変えた。

Il y a beaucoup de meubles dans cette pièce.

この部屋には家具がたくさんある。

Yuriko envisage de travailler dans le commerce de meubles.

百合子は家具業界への進出を企図している。

Il n'y a pas beaucoup de meubles dans ma chambre.

- 部屋にはあまり家具はありません。
- 私の部屋にはあまり家具がおいてありません。
- 私の部屋にはあまり家具がありません。

Il a fait une affaire avec eux pour les meubles.

彼は彼らと家具の売買契約をした。

Et puis, il y a les vêtements, les meubles, les textures,

それから 着る物 家具 触感

Il y a quelques années, il y avait peu de meubles dans notre chambre.

数年前は、私達の部屋には家具が少なかった。

J'en ai marre de regarder des meubles que nous ne pouvons nous permettre d'acheter.

買えない家具を見るのに飽きてきてるな。

La pièce est très petite, à tel point qu'il n'est pas possible d'ajouter des meubles.

この部屋はとても手狭なので、もうこれ以上家具を置くのはむりだよ。