Translation of "M'assurer" in Japanese

Je dois m'assurer qu'elles fonctionnent toutes correctement.

きちんと動くかどうか 確かめなければなりません

Je dois m'assurer s'il est à la maison.

彼が在宅しているかどうか確かめなくてはならない。

Je vais m'assurer que le feu brûle toute la nuit.

夜の間は 火を絶(た)やさないようにする

Je veux m'assurer de l'heure à laquelle je peux prendre congé.

私は何時に出発することになっているか確認したい。