Translation of "L'immeuble" in Japanese

J'ai trouvé l'immeuble.

私はビルを見つけた。

L'immeuble est en feu.

- アパートが燃えている。
- アパートが火事なんです。

L'immeuble a sept étages.

その建物は７階建てだ。

Un étranger entra dans l'immeuble.

見知らぬ人が建物の中へ入っていきました。

L'immeuble changea maintes fois de propriétaire.

その建物は幾度もオーナーを変えた。

Il arrêta la voiture devant l'immeuble.

彼は車をその建物の前に止めた。

Il y a une voiture devant l'immeuble.

ビルの前に車があります。

Notre bureau est du côté nord de l'immeuble.

私たちの事務所はその建物の北側にある。

Nous avons trouvé un passage secret dans l'immeuble.

我々はその建物への秘密の通路を発見した。

On était à la cérémonie d'inauguration de l'immeuble.

私達はそのビルの落成式に出席しました。

Sauf exceptions, tout le monde est autorisé à entrer dans l'immeuble.

特別な場合を除いて、誰でもその建物に入ることが出来る。

Ce logement est plus grand que tous les autres dans l'immeuble.

このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。

J'ai réussi à trouver une place de parking juste en face de l'immeuble.

そのビルのすぐ前に、何とか駐車できる場所を見つけた。