Translation of "Nord" in Chinese

- Nous sommes partis plein nord.
- Nous partîmes plein nord.

我們朝著正北走去。

- La boussole indique le nord.
- La boussole pointe vers le nord.

指南针指向北边。

Le vent souffle du nord.

- 刮的是北风。
- 风从北边来。

- Hokkaido est au nord de Honshu.
- Hokkaido est située au nord de Honshu.

北海道在日本本州的北部。

L'aiguille d'une boussole indique le Nord.

指南针的指针指向北边。

Hokkaidou se situe au Nord de Sendai.

北海道在仙台的北方。

Le Japon se situe dans l'hémisphère nord.

日本位於北半球。

Le Père Noël vit au pôle Nord.

聖誕老人住在北極。

Je veux aller en Corée du Nord.

我想去朝鲜。

Le Canada est au nord des États-Unis.

加拿大位於美國的北面。

Il y avait un vent froid soufflant du nord.

有一阵从北边吹来的冷风。

Le Canada se trouve sur la partie nord de l'Amérique.

- 加拿大在美國的北面。
- 加拿大在美國的北邊。

Dirigez-vous au nord et après la deuxième rue, vous y serez.

往北拐弯走到第二条弄堂就是。

Tournez vers le nord et à la deuxième ruelle vous voilà arrivé.

往北拐弯走到第二条弄堂就是。

La ville se situe à la pointe la plus au nord du Japon.

城市位于日本的最北端。

- « C'est de l'arabe, ça ? » « Non, c'est de l'ouïghour, une langue qui se parle au Nord-Ouest de la Chine. »
- « Est-ce de l'arabe ? » « Non, c'est du ouïghour — une langue parlée dans le Nord-Ouest de la Chine. »
- « Est-ce de l'arabe ? » « Non, c'est de l'ouïghour — une langue parlée dans le Nord-Ouest de la Chine. »

「這是阿拉伯文嗎？」「不是，這是維吾爾文，一種中國西北部的語言。」

« Est-ce de l'arabe ? » « Non, c'est du ouïghour — une langue parlée dans le Nord-Ouest de la Chine. »

「這是阿拉伯文嗎？」「不是，這是維吾爾文，一種中國西北部的語言。」

- Ne confondons pas l'Amérique et les États-Unis, les Américains avec les Étasuniens.
- Ne confondons pas l'Amérique avec les États-Unis, ni les Américains avec les habitants des États-Unis d'Amérique du Nord.

别混淆美洲和美国，美洲人和美国人。