Translation of "J'appris" in Japanese

J'appris le français avant d'aller en Europe.

ヨーロッパに行く前、フランス語を習いました。

C'est par le téléphone arabe que j'appris les nouvelles.

その知らせは人つてに聞いたよ。

- J'appris le français avant d'aller en Europe.
- Avant d'aller en Europe, j'ai appris le français.

ヨーロッパに行く前、フランス語を習いました。

- Je fus profondément affecté lorsque j'appris son décès.
- J'ai été profondément affecté lorsque j'ai appris son décès.

- 彼の死を聞かせてくれて深く心を痛めた。
- 彼の死を聞かされて深く心を痛めた。