Translation of "Guidé" in Japanese

Il est guidé par la nécessité.

その原動となるのが必要性

Il était guidé par ses peurs.

彼は恐怖のとりこになっていた。

C'était le premier missile guidé à longue portée au monde.

これは、世界初の長距離誘導ミサイルでした。

Une vieille dame nous a guidé à travers le château.

１人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた。

Ils ont surveillé chaque système des deux vaisseaux spatiaux et ont guidé les astronautes à travers le

いた。 彼らは両方の宇宙船のすべてのシステムを監視し、複雑な 飛行計画