Translation of "Astronautes" in Arabic

Sans un ordinateur de guidage fonctionnel, les astronautes devraient abandonner.

بدون كمبيوتر توجيه العمل ، سيتعين على رواد الفضاء الإجهاض.

Abernathy qu'il prierait pour le vol en toute sécurité des astronautes.

أبرناثي بأنه سيصلي من أجل رحلة آمنة لرواد الفضاء.

astronautes à 240 000 miles de chez eux et en orbite lunaire.

رواد فضاء على بعد 240 ألف ميل من المنزل إلى مدار القمر.

Questions fondamentales sur la façon dont elle enverrait des astronautes sur la Lune.

الأسئلة الأساسية حول كيفية إرسال رواد فضاء إلى القمر.

En quelques instants, des flammes ont déchiré la capsule, tuant les trois astronautes.

في غضون لحظات ، اندلعت النيران في الكبسولة ، مما أسفر عن مقتل رواد الفضاء الثلاثة.

L'ordinateur de guidage d'Eagle essayait de dire aux astronautes que quelque chose n'allait pas.

كان كمبيوتر التوجيه الخاص بـ Eagle يحاول إخبار رواد الفضاء أن هناك خطأ ما.

Et de les exécuter parfaitement ... car si quelque chose n'allait pas, les astronautes n'auraient

وتنفيذها بلا عيب ... لأنه إذا حدث خطأ ما ، فلن

Borman, Lovell et Anders seraient les premiers astronautes à chevaucher le puissant Saturn V.

سيكون بورمان ولوفيل وأندرس أول رواد فضاء يركبون زحل الخامس العظيم.

Des rares astronautes à se voir offrir un commandement pour sa première mission, Gemini 8.

رواد الفضاء القلائل الذين عُرض عليهم أمر في مهمته الأولى ، الجوزاء 8.

Près d'un million de personnes se rassemblaient au cap Kennedy pour regarder les trois astronautes

ما يقرب من مليون شخص يتجمعون في كيب كينيدي لمشاهدة رواد الفضاء الثلاثة وهم

Le programme Apollo avait été secoué par la mort tragique des astronautes d'Apollo 1 Gus Grissom,

تأثر برنامج أبولو بالموت المأساوي لرواد فضاء أبولو 1 جوس جريسوم

Il serait piloté par deux astronautes tandis que le troisième resterait derrière pour piloter le CSM.

سيقودها اثنان من رواد الفضاء بينما بقي الثالث وراءه ليطير في CSM.

Mais avant que le programme Apollo ne lance ses premiers astronautes, il ferait face à son

ولكن قبل أن يطلق برنامج أبولو رواده الأوائل ، سيواجه أحلك ساعاته

Grissom était l'un des astronautes les plus expérimentés d'Amérique: il était membre du premier groupe d'astronautes

كان Grissom أحد رواد الفضاء الأكثر خبرة في أمريكا: فقد كان عضوًا في مجموعة رواد الفضاء

Après une série de vols d'essai sans équipage, la prochaine mission pour transporter des astronautes serait

بعد سلسلة من الرحلات التجريبية غير المأهولة ، ستكون المهمة التالية لنقل رواد الفضاء هي

Mais au sein du corps des astronautes, le premier vol en équipage du module lunaire était considéré

ولكن داخل فيلق رواد الفضاء ، كان يُنظر إلى أول رحلة مأهولة للوحدة القمرية على

Ils ont surveillé chaque système des deux vaisseaux spatiaux et ont guidé les astronautes à travers le

راقبوا كل نظام في كلتا المركبتين ، ووجهوا رواد الفضاء خلال

Donc, si les astronautes ne pouvaient pas se réamarrer avec le module de commande après leur vol d'essai,

لذلك إذا لم يتمكن رواد الفضاء من الالتحام مرة أخرى بوحدة القيادة بعد رحلتهم التجريبية ،

Plus de 16 missions avec équipage en seulement cinq ans, les astronautes américains ont appris à manger, dormir,

أكثر من 16 مهمة مأهولة في خمس سنوات فقط ، تعلم رواد الفضاء الأمريكيون كيفية تناول الطعام والنوم

Il fournirait du carburant, de l'énergie, des fournitures et un espace de vie à trois astronautes alors qu'ils se

سيوفر الوقود والطاقة والإمدادات ومساحة المعيشة لثلاثة رواد فضاء أثناء

Au cours des tests au sol, les astronautes ont été confrontés à des fuites de liquide de refroidissement, à des problèmes de plomberie

خلال الاختبارات الأرضية ، عانى رواد الفضاء من تسرب سائل التبريد ، ومشاكل في السباكة