Translation of "Européennes" in Japanese

L'auteur réunit toutes les différentes littératures européennes.

著者は種々に異なるヨーロッパ文学をいっしょくたに扱っている。

Les monnaies européennes se sont affaiblies face au dollar.

欧州通貨はドルに対して弱くなった。

Frustré par les langues européennes qu'il considérait comme "trop ennuyantes", Christophe Colomb inventa le "Colombin", une langue si compliquée que seul lui pouvait la parler.

クリストファーコロンブスは、あまりにつまらないと見なしたヨーロッパの諸言語に不満を感じて、自分しか話せないほど複雑な「コロン語」を考案した。