Translation of "Eue" in Japanese

- Je l’ai eu.
- Je l’ai eue.
- Je t’ai eu.
- Je t’ai eue.

捕まえた。

- Je te tiens.
- Je t'ai eue !
- Je t'ai eu !
- J’t’ai eu !
- J’t’ai eue !
- Je te tiens !
- Pigé !
- Entendu !

- 了解。
- 分かった。

Ça a dû être l'impression que vous avez eue ce matin.

今朝皆さんの中に同じことを 感じた人がいるかもしれません

Nous n'avons pas l'égalité de chances, on ne l'a jamais eue.

今までもずっと 公平な土俵ではありませんでした

J'ai souri en repensant à la conversation que j'avais eue avec Kenny,

私は もう５年前になる ケニーとの会話を急に思い出して

« La phrase est un peu étrange. » « Mais je l’ai eue d’un locuteur natif ! »

「その文は少し変ね」「ネイティブから聞いたんだけど」

La nouvelle femme de Tom est plus jeune que la fille qu'il a eue lors de son premier mariage.

- トムの新しい奥様ってね、初婚の時の娘さんよりも若いのよ。
- トムの新しい嫁さんさぁ、最初の結婚でできた娘よりも若いんだ。

- La soupe que j'avais était tellement chaude que je ne pouvais pas la manger.
- La soupe que j'ai eue était si épicée que je n'ai pas pu la boire.

私の飲んだスープは、熱くて飲めやしなかった。