Translation of "Jamais" in English

- N'abandonne jamais !
- Ne renonce jamais !
- N'abandonnez jamais !
- Ne renoncez jamais !
- Ne jamais abandonner !

- Never give up!
- Don't ever give up.
- Never give up.

- Il ne faut jamais dire jamais.
- Ne dis jamais jamais.

Never say never.

Jamais au grand jamais !

- Well I never!
- Well, I never!
- Well, I never did!
- I never did!

Ne dis jamais jamais.

- Never say never.
- One should never say never.

jamais.

be moved.

Jamais.

Never.

Jamais !

Never!

- Jamais.

- Never.

N'abandonne jamais. Ne cède jamais.

Never give up. Never surrender.

- N'abandonne jamais !
- Ne renonce jamais !

- Never give up!
- Never ever give up.

- Ils n'ont jamais abandonné.
- Elles n'ont jamais abandonné.
- Ils n'abandonnèrent jamais.
- Elles n'abandonnèrent jamais.

They never gave up.

On ne doit jamais dire jamais.

One should never say never.

- N'oubliez jamais cela !
- N'oublie jamais cela !

Never forget that.

- N'oubliez jamais cela.
- N'oublie jamais cela.

- Never forget it.
- Don't ever forget it.
- Never forget that.
- Don't ever forget that.
- Don't you ever forget that.

Il ne faut jamais dire jamais.

Never say never.

- Ils n'apprennent jamais !
- Elles n'apprennent jamais !

They never learn!

« Avez-vous jamais mangé d'huîtres ? » « Jamais. »

"Have you ever eaten oysters?" "Never."

- Ne revenez jamais !
- Ne reviens jamais !

Don't you ever come back.

- Ne m'oublie jamais.
- Ne m'oubliez jamais.

Never forget me.

- Ne l'oubliez jamais.
- N'oublie jamais ça.

Never forget about it.

- Ne changez jamais.
- Ne change jamais.

Never change.

- Ils n'ont jamais abandonné.
- Elles n'ont jamais abandonné.
- Ils n'abandonnèrent jamais.

They never gave up.

N'arrivera jamais.

will never happen.

Ou jamais.

or never.

jamais toléré

never tolerated

jamais hésité

never hesitated

N'abandonnons jamais

Let's never give up

Jamais plus.

- Never again.
- Never again!

À jamais !

Forever!

N'abandonne jamais.

Never give up.

- Jamais !
- Jamais !

- Never!
- Never.

N'abandonne jamais !

Never give up!

N'abandonnez jamais !

Never give up!

- Tom ne s'arrête jamais.
- Tom n'arrête jamais.

Tom never stops.

- Ils n'y parviendront jamais.
- Ils n'y arriveront jamais.
- Elles n'y parviendront jamais.

They'll never make it.

- Ça ne va jamais finir.
- Ça n'en finira jamais.
- Cela ne finira jamais.
- Ça ne finira jamais.

This is never going to end.

- Je n'engagerais jamais Tom.
- Je ne recruterais jamais Tom.
- Je n'embaucherais jamais Tom.

I'd never hire Tom.

- Tom n'a jamais cessé.
- Tom ne s'est jamais arrêté.
- Tom n'a jamais arrêté.

Tom never stopped.

- Tom ne renonça jamais.
- Tom n'a jamais renoncé.

Tom never gave up.

- Ça n'est jamais arrivé.
- Ceci n'est jamais arrivé.

This never happened.

- Ne vous retournez jamais.
- Ne te retourne jamais.

Never look back.

- Je n'ai jamais voté.
- Je n’ai jamais voté.

I've never voted.

- Tom ne revint jamais.
- Tom n'est jamais revenu.

Tom never came back.

- Ceci ne vieillit jamais.
- Ça ne vieillit jamais.

This never gets old.

- Ne refais jamais ça !
- Ne refaites jamais ça !

- Don't ever do that again.
- Don't you never do that again!

- Elle n'y arrivera jamais.
- Elle n'y parviendra jamais.

She will never make it.

- Il n'y arrivera jamais.
- Il n'y parviendra jamais.

He will never make it.

- Je n'oublierai jamais ça.
- Je ne l'oublierai jamais.

- I will never forget this.
- I'll never forget this.
- I'll never forget that.

- Ne perdez jamais espoir !
- Ne perds jamais espoir !

- Never lose hope.
- Never lose hope!

- Ne pensez jamais autrement !
- Ne pense jamais autrement !

Don't ever think otherwise.

- L'avez-vous jamais tenté ?
- L'as-tu jamais tenté ?

Have you ever tried it?

- Ne dites jamais de mensonges.
- Ne mens jamais !

- Never tell a lie!
- Never tell a lie.

- Il n'est jamais venu.
- Il ne vint jamais.

He never came.

- Ça n'arrivera jamais.
- Ça ne va jamais arriver.

- It'll never happen.
- That'll never happen.
- That's never going to happen.

- Vous n’étiez jamais seul.
- Tu n'étais jamais seul.

- You were never alone.
- They were never alone.

- Tom n'a jamais menti.
- Tom ne mentait jamais.

Tom never lied.

- Nous ne parlons jamais.
- Nous n'avons jamais parlé.

We never talk.

- Je ne parie jamais.
- Je n'ai jamais parié.

I never bet.

- Je ne gagne jamais.
- Jamais je ne l'emporte.

I never win.

- Me pardonnerez-vous jamais ?
- Me pardonneras-tu jamais ?

Will you ever forgive me?

- Ça n'est jamais arrivé.
- C'est du jamais-vu.

Such a thing has never happened before.

- Ne jouez jamais ici.
- Ne joue jamais ici.

Never play here.

Je ne boirai plus jamais, au grand jamais.

I will never, ever drink again.

- Tu n'es jamais content !
- Tu n'es jamais satisfait !

You're never satisfied!

- Il n'est jamais revenu.
- Il n’est jamais revenu.

He never came back.

- Cela ne fonctionnera jamais.
- Ça ne fonctionnera jamais.

That'll never work.

- Tu ne seras jamais seul.
- Tu ne seras jamais seule.
- Vous ne serez jamais seul.
- Vous ne serez jamais seuls.
- Vous ne serez jamais seules.
- Vous ne serez jamais seule.

You'll never be alone.

- As-tu jamais été arrêté ?
- As-tu jamais été arrêtée ?
- Avez-vous jamais été arrêté ?
- Avez-vous jamais été arrêtée ?
- Avez-vous jamais été arrêtés ?
- Avez-vous jamais été arrêtées ?

Have you ever been arrested?

- Avez-vous jamais été renversé ?
- Avez-vous jamais été renversée ?
- Avez-vous jamais été renversés ?
- Avez-vous jamais été renversées ?
- As-tu jamais été renversé ?
- As-tu jamais été renversée ?

Have you ever been run over?

- As-tu jamais été marié ?
- As-tu jamais été mariée ?
- Avez-vous jamais été marié ?
- Avez-vous jamais été mariés ?
- Avez-vous jamais été mariée ?
- Avez-vous jamais été mariées ?

- Have you ever been married?
- Did you ever get married?

- As-tu jamais été seul ?
- As-tu jamais été seule ?
- Avez-vous jamais été seul ?
- Avez-vous jamais été seule ?
- Avez-vous jamais été seuls ?
- Avez-vous jamais été seules ?

Have you ever been lonely?

- As-tu jamais été amoureux ?
- As-tu jamais été amoureuse ?
- Avez-vous jamais été amoureux ?
- Avez-vous jamais été amoureuse ?
- Avez-vous jamais été amoureuses ?

Have you ever been in love?

- Je ne te pardonnerai jamais.
- Je ne vous pardonnerai jamais.
- Jamais je ne vous pardonnerai.
- Jamais je ne te pardonnerai.

- I will never forgive you.
- I'll never forgive you.