Translation of "Déposer" in Japanese

Je veux déposer de l'argent.

預金したいのですが。

Où puis-je déposer ce document ?

この書類はどこに提出すればいいんですか？

Pourrais-tu me déposer à la gare ?

駅まで車で送ってくれませんか。

C'est gentil à vous de me déposer.

私を車に乗せてくださってありがとう。

Puis-je déposer les objets de valeur ici ?

貴重品をここで預かってもらえますか。

Je vais déposer une demande de visa aujourd'hui.

今日ビザの申請をするところだ。

Qu'on ne m'avait pas permis de déposer la demande.

「福祉事務所が 私に 彼の申請をさせてくれない」

Tu exiges alors qu’ils te laissent déposer cette demande. »

「そして 彼の申請を要求するんだ」

Il a pris la peine de me déposer chez moi.

彼はわざわざ家まで送ってくれた。

Je voudrais déposer quelque chose dans le coffre-fort de l'hôtel.

- ある物をホテルの金庫に預けたいのですが。
- ホテルの金庫に預けたいものがあるのですが。

Assez longtemps pour déposer son sperme sur le côté de son abdomen.

‎なんとかメスの生殖孔に ‎精子を送り込むことができた

Et ils ont permis à M. Ruiz de déposer sa demande d’aide sociale.

職員たちは ルイズさんの 福祉の申請をしないといけなくなりました

Il y a des gens qui n'aiment pas déposer l'argent dans la banque.

銀行に預けるのが嫌いな人もいる。

Veuillez déposer ce paquet chez Jones lorsque vous irez au travail s'il vous plait.

仕事に行くときこの包みをジョーンズの家でおろして下さい。

Veuillez présenter votre passeport et votre billet électronique au guichet, y déposer vos bagages et vous enregistrer.

カウンターでパスポートとEチケットを出し、荷物を預け、チェックインしてください。