Translation of "Objets" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Objets" in a sentence and their japanese translations:

Achète rapidement tous les objets requis !

必要な物品を急いで購入しなさい。

- Mets tes objets de valeur dans le coffre.
- Mettez vos objets de valeur dans le coffre.

貴重品は金庫にしまっておきなさい。

- Je mets tes objets de valeur au coffre.
- J'enferme tes objets de valeur dans le coffre.

貴重品は金庫にしまっておきなさい。

Cette loupe grossit les objets par 200.

この虫めがねが物を200倍に拡大します。

Ce microscope grossit les objets 100 fois.

この顕微鏡は物を100倍に拡大する。

Ce microscope grossit les objets cent fois.

この顕微鏡は物を100倍に拡大する。

Ne touchez pas les objets en vitrine.

陳列品に手を出すな。

Comme des objets de désir qu'on peut prendre.

描くパターンが 醸成されてきたからです

Vous pouvez voir beaucoup d'autres objets autour d'elle,

周囲に他の物質がたくさんあるのが 分かります

Puis-je déposer les objets de valeur ici ?

貴重品をここで預かってもらえますか。

Il y avait divers objets dans la chambre.

その部屋の中にはいろいろな物があった。

Pourrais-tu veiller sur ces objets de valeur ?

貴重品を預かってください。

Veuillez vérifier tous les objets de cette liste.

このリストの項目を全部チェックして下さい。

Cette fois avec une gamme de différents objets cachés.

今回は様々な隠れた物体が対象です

Il y a quelques objets exposés intéressants au musée.

博物館には興味深い展示品が所蔵されている。

Elle a le coup d'œil pour les objets anciens.

彼女はアンティークを見る目がある。

La foule en colère jetait des objets sur la police.

怒った群衆は警官隊に物を投げつけた。

Ce coffre est destiné à conserver les objets de valeur.

この金庫は貴重品を保管するためのものです。

Vos bagages contiennent-ils des liquides ou des objets pointus ?

手荷物の中に、液体あるいは鋭利なものは入っていませんか?

De voir des femmes comme des objets passifs de notre désir.

見るのに慣れてしまっていて もうその存在に気付きません

Alex arrive à nommer des objets comme "noix", "papier" ou "maïs".

アレックスは、「クルミ」や、「紙」や、「とうもろこし」のような物の名前を言うことができる。

Tu devrais garder tes objets de valeur dans un endroit sûr.

貴重品は安全の場所にしまっておくべきだ。

Elle fut surprise de trouver tant de beaux objets dans la boîte.

彼女は、その箱の中にたくさんの美しいものを見つけて、驚いた。

Il y a cinq objets sur le plateau dont trois sont des clés.

お盆の上には5つの物がある。そのうち3つは鍵である。

Ce n'est pas « Maintenant, c'est les hommes qui vont être les objets du désir.»

それは「さあ これからは男性が欲望の 対象物になるのよ」ということではないんです

La gravité est la force naturelle par laquelle les objets sont attirés entre eux.

引力とは物体が相互に引き付け合う自然界の力のことである。

Les fourmis peuvent soulever des objets qui pèsent plus de cinquante fois leur propre poids.

アリは自分の体重の50倍以上の物を持ち上げることができる。

- Il a le coup d'œil pour les objets anciens.
- Il a l'œil pour les antiquités.

彼は骨董品を見る目がある。

Les anciens astronomes n'avaient pas d'instruments pour les aider à apercevoir des objets dans le ciel.

古代の天文学者は、空のある物体を観察する道具を持たなかった。

- Si tu vas dans ce supermarché, tu pourras acheter la plupart des objets que tu utilises dans ta vie quotidienne.
- Si vous allez dans ce supermarché, vous pourrez acheter la plupart des objets que vous utilisez dans votre vie quotidienne.

あのスーパーに行けば、たいていの日用品は間に合います。

Une partie non négligeable de la population pense que les objets produits à l'étranger sont meilleurs que ceux produits dans ce pays.

舶来品は何でも国産品より優れていると思っている人が少なくない。