Translation of "Communautés" in Japanese

Les communautés.

コミュニティです

Nos communautés.

コミュニティです

Environ 200 patients ambulatoires des communautés environnantes

毎日約200人の外来患者が

De construire des abris pour des communautés,

住居を作る芸術で

Qui nous unissent en tant que communautés.

推し進める必要があります

Ils appartiennent à nos parents et leurs communautés.

親やムスリムコミュニティーの 所有物なのです

Heureusement, certaines de nos communautés ont compris cela.

幸い まさにこうしたことを やっている地域もあります

Cherchez les communautés où vous pourrez vous intégrer.

その一部になれるような コミュニティを探してください

Ils ne disent rien des personnes, ni des communautés.

人や コミュニティについて 何も語りません

Dans des communautés rurales, éloignées, montagneuses et difficiles d'accès

田舎の人里離れた山岳地帯の コミュニティの生徒と

De toucher plus de jeunes dans plus de communautés,

世界中の より多くの場所

Les jeux vidéo et les communautés sont vraiment très liés.

ビデオゲームとコミュニティには 深い繋がりがあります

Ce sont des partisans passionnés, dévoués, issus des communautés locales,

熱意に溢れ 献身的な 地元の活動家から成るチームで

Pour d'autres, ce sera dans les entreprises ou dans les communautés,

会社やコミュニティの中で あるいは社会全体で

Au monde universitaire, aux communautés, aux innovateurs pour qu'ils nous aident.

学会や イノベーターに 支援を求めています

Et les laisser découvrir les communautés pour créer ces beaux jardins,

コミュニティに出向かせて 美しい庭を作ってはどうだろうか

Ils faisaient face à tant de problèmes avec leurs familles et communautés,

家族やコミュニティーに関する問題を 本当にたくさん抱えていました

Ils sont là, les bâtisseurs de nos communautés à travers le pays.

彼らはコミュニティを作る者として 全国あちこちにいるからです

On sacrifie tant de choses pour tout ça : usines, communautés et emplois.

そのために多くのことが犠牲にされています 工場も コミュニティも 仕事も—