Translation of "Clôture" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Clôture" in a sentence and their japanese translations:

Tom peindra la clôture demain.

- その壁は明日トムがペンキを塗ってくれます。
- トムが明日フェンスのペンキを塗るでしょう。

Il a escaladé la clôture.

彼は塀を乗り越えた。

Une clôture ceinture la maison.

家の周りに塀が立っている。

Une clôture entoure la maison.

家の周りに塀が立っている。

La clôture est peinte en vert.

そのへいは緑色に塗られている。

Il a placé l'échelle contre la clôture.

彼は塀に梯子を掛けた。

Ils ont peint la clôture en vert.

彼らはフェンスを緑色に塗った。

Son cheval sauta par-dessus la clôture.

彼の馬は柵を飛び越えた。

Deux enfants sont assis sur la clôture.

- 二人の子供たちが柵の上に座っています。
- 二人のこどもが塀に座っています。

Je n'avais pas besoin de peindre la clôture.

へいにペンキを塗る必要はなかったのだが。

Il y a une clôture autour de la maison.

家の周りには囲いがしてある。

Il a construit une clôture autour de sa maison.

彼は家の周りに塀をめぐらした。

Le jardin est séparé du chemin par une clôture.

庭は柵で小道と仕切られている。

J'ai vu un chien blanc sauter par-dessus la clôture.

私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。

Elle était trop petite pour voir par-dessus la clôture.

彼女は背が低すぎて塀の向こうがみえなかった。

Tu devrais profiter du beau temps pour peinturer la clôture.

- 晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ。
- 折角なお天気な日なので、今日は垣を塗り替えた方がいいと思います。

La clôture n'était pas assez haute pour empêcher les loups d'entrer.

その柵は、狼を中に入れなくしておくほど高くはなかった。

Il pense inviter beaucoup de gens à la cérémonie de clôture.

彼は閉会式には沢山の客を招待することを計画するでしょう。

Le sommet de l'arbre est à la même hauteur que la clôture.

この木のてっぺんは垣と同じ高さだ。

- Son cheval sauta par-dessus la clôture.
- Son cheval sauta par-dessus la palissade.

彼の馬は柵を飛び越えた。

- Je n'ai pas eu besoin de peindre la clôture.
- Je n'ai pas eu besoin de peindre la palissade.
- Je n'eus pas besoin de peindre la clôture.
- Je n'eus pas besoin de peindre la palissade.

- へいにペンキを塗る必要はなかった。
- フェンスにペンキを塗る必要はなかった。

Faites-nous connaître vos prix et le délai de livraison le plus rapide pour votre clôture de jardin en acier #STL3456.

庭園用の鋼製柵#STL3456の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。

L'incendie et la panne électrique ont causé la clôture prématurée de la journée sur certaines places de marché, dans le quartier financier de Manhattan.

マンハッタンの金融街にある証券取引所の中には、火災と停電のため、営業を早めに切り上げてしまったところもあります。