Translation of "Association" in Japanese

Cette association comporte trente adhérents.

この社会には３０人の会員がいます。

Notre association ne dura pas longtemps.

彼とのつきあいは長く続かなかった。

Et en tant que présidente d'une association,

州の生徒会長だった私は

Et il vous faut briser cette association.

その結びつきを 取り払う必要があります

C'est le président de l'American Finance Association

アメリカ金融学会の理事が

Que vous soyez une association caritative ou autre,

あなたが 慈善団体や 他の組織に属していようと

J'ai beaucoup profité de mon association avec lui.

彼との交際で得るところが多かった。

Elle a fondé une association pour aider des aveugles.

彼女は盲目の人を助けるための協会を創設した。

- Une association de consommateurs américaine identifie « RealPlayer » comme de la camelote.
- Une association de consommateurs américaine identifie « RealPlayer » comme un espiogiciel.

米消費者団体がRealPlayerを「バッドウェア」と認定。