Translation of "Naître" in Italian

Bien sûr qu'une figue peut naître

Certo che un fico può nascere

Il faut vraiment y naître, je pense.

Devi davvero esserci nato, credo.

Naître dans un pays riche et démocratique, par exemple,

Per esempio, essere nati in un paese ricco e democratico

Ce qui fait naître la Terre et la Lune et les rend isotopiquement identiques.

creando le nostre Terra e Luna, isotopicamente identiche.

À moins de naître d'en haut, nul ne peut voir le Royaume de Dieu.

Se uno non è nato di nuovo, non può vedere il regno di Dio.

Quand j'étais dans l'utérus de ma mère, je regardai à travers le nombril de ma mère la maison dans laquelle j'allais naître, et pensai : « Jamais je n'irai là-bas. »

- Quando ero nel grembo di mia madre, guardavo attraverso l'ombelico di mia madre la casa in cui sarei nato e pensavo: "Non se ne parla nemmeno di andare lì".
- Quando ero nel grembo di mia madre, guardavo attraverso l'ombelico di mia madre la casa in cui sarei nata e pensavo: "Non se ne parla nemmeno di andare lì".