Translation of "Majeur" in Italian

Tom sera bientôt majeur.

Tom sarà un adulto presto.

C'est un désastre environnemental majeur.

Questo è un grave disastro ambientale.

Où le bouleau joue un rôle majeur.

dove la betulla gioca un ruolo importante.

La circulation est un problème urbain majeur.

Il traffico è un grande problema urbano.

Comme il est déjà majeur, il peut voter.

Dato che è maggiorenne può votare.

Ont un risque majeur de developper des maladies mentales,

corrono il grave rischio di sviluppare disturbi mentali,

Presque tout problème majeur prend racine dans le manque de relations.

Ecco, alla base di ogni problema importante c'è la mancanza di rapporti.

Compatible avec un impact cosmique majeur il y a 12 800 ans. »

compatibile con un considerevole impatto cosmico di 12.800 anni fa".

D'après certains savants, un séisme majeur pourrait maintenant survenir à tout moment.

Secondo alcuni studiosi, un forte terremoto potrebbe accadere in un qualsiasi momento adesso.

Le professeur Yukawa a joué un rôle majeur dans la recherche scientifique.

Il dottor Yukawa ha avuto un ruolo importante nello studio scientifico.

Napoléon n'a jamais considéré Mortier comme apte à un commandement majeur et indépendant,

Napoleone non considerò mai Mortier adatto a un comando maggiore e indipendente,

Pour chaque événement majeur en Allemagne où il y a des terrains de festival, il

Per ogni grande evento in Germania, dove ci sono luoghi del festival, c'è

Cinq semaines plus tard, il a joué un rôle majeur dans la grande victoire alliée à Leipzig.

Cinque settimane dopo, ha svolto un ruolo importante nella grande vittoria degli Alleati a Lipsia.

En 1800, Ney et sa division ont joué un rôle majeur dans la grande victoire du général Moreau sur

Nel 1800, Ney e la sua divisione giocarono un ruolo importante nella grande vittoria del generale Moreau sugli