Translation of "Victimes" in Hungarian

L'ouragan a fait de nombreuses victimes.

A vihar sok áldozatot szedett.

Sur les victimes de ces escroqueries horribles

e szörnyű átverés minden áldozata legyen résen,

Il n'y a pas eu de victimes.

Nem voltak halálos áldozatok.

Le nombre de victimes est toujours inconnu.

Az áldozatok száma még mindig nem ismert.

Les principales victimes de toutes les guerres civiles :

A polgárháborúk elsődleges áldozatai

L'aide aux victimes est arrivée à notre porte

Gyásztanácsadók bukkantak fel az ajtónkban,

Les victimes russes sont estimées à 44 000.

Az orosz veszteségeket 44 000-re becsülik.

Les criminels se sentent la peur de leurs victimes.

A bűnözők megérzik áldozataik félelmét.

Des milliers de gens furent victimes de cette maladie.

Sok embert támadott meg ez a betegség.

Cela ne se passe pas uniquement lorsque nous sommes victimes d'incivilité

És nemcsak akkor, ha modortalanságot tapasztalunk,

Chaque année, plus de 20 000 américains sont victimes d’un assassinat.

Húszezernél is több amerikai válik gyilkosság áldozatává minden évben.

La Croix Rouge apporte sans retard de l'aide aux victimes de désastres.

A Vöröskereszt haladéktalanul segítségben részesíti a katasztrófa áldozatait.

Ainsi, si l'incivilité a un tel prix, pourquoi en sommes-nous autant victimes ?

Ha a modortalanságnak ekkora ára van, miért fordul elő olyan sokszor?

Il est désormais prouvé que les guépards font un tiers de leurs victimes de nuit.

Most bebizonyosodott, hogy a gepárdok minden harmadik áldozatukat sötétben ejtik el.

Concernant les autres victimes de l'accident, s'agit-il de piétons, de cyclistes, de motards, d’automobilistes, d'usagers de tramway ou de train ?

A baleset többi résztvevője gyalogos, kerékpáros, motorkerékpáros, autós, villamos, vagy vasúti jármű volt-e?